Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Роби (*) небоже, то й Бог поможе B). Рад., Пир., Кон., Білг., Зап. (І, 11), [Б., Коз.]. (*) Працюй. Нем.; Трудись. Проск. B) а Бог допоможе. Нем.; а Бог тобі поможе. Проск. 70. Боже поможи, а сам не лежи! Зв., Бер., Л. Не все ж Біг дарує, про що люд міркує. Гат. Бог за працу мієть щось дати. Ст. 36. Бачить (!) Бог з неба, що кому треба. К-, [О., Грам.]. (') Знає. Ил. Кого Бог сотворить, того не уморить. Ёвх. Дав Бог роток, дасть и кусок. О. Хто дав зуби, дасть и хліб до губи. Ил. Бог — батько: як буде нас трімати {*), то буде й годувати. Бр. (х) держати. Грам. Який Бог (*) змочив, такий и висушить. Бр., [Кан., Коз., Білг.]. (') Який. Лит. Дасть Бог день — дасть и пожиток. Прав. 80. Що вбогий, що багатий — у Бога все рівно. Рад. Бог нерівно ділить: жде, щоб сами ділилися. Нос. Чоловік мислить, а Бог рядить (*) Ил.—...гадає, а Бої росполагає. Коз. И керує. И л. Чоловік стріляє, а Біг кулі носить. Ил., Кан., К. Чоловік крутить, а Бог розкручує. Кан., К. Коли сіно в стозі, то забув о Бозі. Ил. Хто — коли тревога, то до Бога, а по тревозі забуде о Бозі — горе тому. Зал. Коли зле гадаіш, чом ж Бога благаіш! Гат. На Бога пеняєш, а сам кульгаєш. Коз. З Богом нічого жартовати. Ст. 36. 90. З Богом не з хлопцем жартовати. Кл. Х*го з Богом, з тім Бог. Ил.—%..Бог з ним. Проск. Хто против Бога, то и Біг против нему. Ил. Як мога коло Бога. Ст. 36. Від серця до Бога навпростець дорога. Коз., Гат. Від серця до неба шляха не треба. Гат. 42 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.