Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Женить би вас, щоб не брикали. Кулж. 10230. Кінь молодий в гроші йде, а старий виходить Ил. Продай білу: уночі гарно шукать. Пир. Глаголи читає (без корму стоіть). Пир., Л., Коз. У клячі грива довга, та ум короток. Ст. 36. Кобиляча голова дурніша за курячу. К.—... курочка таки, де ходить, а на сідало йде; а кобила, де ходить, там и ночує. Не вірь кобилі в дорозі, бо серед болота скине. У. Не тільки кобилі не вірь—не вірь и кобилячій голові: хоч знайдеш на дорозі, та ще таки зануздай. Рад.— Кінську A) голову B) найди, та й ту зануздай C). Об.— Кінську голову на дорозі найдеш D)—ховстай та бий. Бр. (!) Кобилячу. Пр. B) на дорозі. Бр., Проск., C) загнуздуй. D) Кобилячу голову, як в дорозі, то. Лошя вовчий підпалок. Ил. Живеш вимъям увесь, то воно все й показуєцця. Хор. Дійниця — коровъяча мука. Не. 10240. Здорова скачи, од вовка втечи, на той год рунце принеси (кажуть, розмутузовавши обстрижену вівцю й бъючи іі тим мотузом). 3.— Пуд (під) кущ по руно! од вовка втічи, а руно принеси! Рад. Держи свиню — держи пару волів; держи другу — держи дві парі волів. Кон. Веху вхопив (шкодливе для худоби зілля). Л., Пир. Дав коню вівса, а він дивицця, на пса (здихать хоче, загодував). Бр. Уже на ёго (слабу товаряку) давно собаки A) часник товчуть. Бр., Ліз. A) вовк. У.; вовки. О. Наставилася вовкові в зуби (дума здихати). Войц.,Л, Так: ні горить, ні болить,— и здиха (худоба під упадок). Кон., [Зв., /Ср./. Забачимося в кушніра на жертці. Проск. Не злюбив собі місця. Ил. Нехай ёму гнила колода! Нова. Побажання на такі речі: «Коли б вовк лошяти не ззіві» 10250. Уже тоє реве, що по волу бере (вовк). Ст. 36.— ... по тилиці бере. Вал. 455 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.