Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Взявся пъяний за тин, як за попа трясця. Пр. в Ст. 86., У. Бач, як качки заганяє. Бр., С. Мисліте пише (виписує). Полт., 3., Л., Пир. Отак чорт пъяних бере! Л., 3., Хор., Евх. 11780. Світ як банька, а люде, як мухи. Кам.— ...перед ним літають. Бр.— Світ, як світ, а люде, як баньки. Проск. Не добача — пъяний, або слабий. Як випъеш дві-три, то неначе замакітрицця світ. Пир. Як києм набито в корчмі людей. Ст. 36. Там (в шинку) іх розмаітих. Бр., Кон. Хто в коршмі служить, тому в броварі платять. Ил. Де Біг церкву ставить, там дідько коршму. В коршмі нема пана. В шинку такий закон: за панібрата. Кон. Тут пити, та не тут спати: треба ему києм дати и кожух зняти. Ст. 36. Взяти на вишинк. Гат. 11790. Де добре пиво, не треба й віхи. Ил. Собака бреше, а ГІСТЬ іде. Не. Дощ идеть, а гость ідеть. Ст. 36. Сорока скрекоче, гості каже. Дуб.—... скрекотала, гості (*) казала. Рад.— ...скрікоче B), гості будуть. Ёвх. A) гостей. Нос. B) скрегоче. Бр., Л.— Такою примовкою стрічають несподіваних гостей. Нос. З поля вітер — будуть гості. Л. Не в чім котка лапу лизала — аж гостя казала. Ст. 36. Кішка вмиваєцця — проти гостя. Пир., Л. Искра до покуття спахнула (гості будуть). Пир., Кон.— Искра з печі скакнула. Ном. Хтось поспіша. Як похлепнецця за іжею. Пришли, Боже, гостя — аби добрий. Бр. 11800. Принеси, Боже, здалека родину, то ми и в буд- день A) зробимо неділю. Ос. 2 A94). (х) в будні. Коніс. Доброму гостю и {або: Як гарний гість, то й) так ради. К. 517 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.