Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.

Сторінка (загалом з 3 до 769):
Попередня 
Наступна

Постіль з під покійника у хлів викидають до трех день,
щоб усе лихо відстало. Зап. (II, 288).
294. Не підперезаної малоі дитини не треба ховати;
бо на тім світі хтось-то дасть ему яблучко чирвоне грац-
ця, а воно має сховати в пазуху, так, що положить за
пазуху, яблучко и до долу — так бідненьке й буде мучиться
з яблучком. Зап. (II, 288).
295. Мати за першою дитиною, як умре, на кладовище не
ходить, бо гріх від Бога, за первим та й жалкувати. Зап.
(II, 289).
296. Латку вкидають в труну на ріжку, щоб душі
полегкість була виходити на Страшний суд. Зап. (II, 373).
302. Як соборують и свічка не ясно горить, хворий скоро
вмре. Зап. (II, 284).
317. Тютюн з тіла Скаріетового, як уже він гнить
почав (лежачи в яру). Ос. 10 (XVI, 53).
318. Коні тим багато, а воли трохи ідять, що як ховав
ся Христос в яслах од Жидівь, то воли сіна не іли, що він
ним вкрився, а коні ззіли: Жиди знайшли Христа, а він за
те прокляв коней (щоб іли цілий вік и все голодні стояли).
Ос. 10 (XVI, 52).
349. [?350]. Ой ишли-брели добрі молодці волочебни-
ки — Христос воскрес Син Божий! (так усі пісні волочебні
Великодню починаюцця; так примовляють и тим (,) хто
без діла волочецця). Ст.
363. На Подолі парубок, похристовавшись з дівкою, не
дає іі писанки, а повинен наняти іі, за іі писанку, танець
на Колодія — бабське свято. Ос. 10 (XVI, 63).
364. Кидать Спасу бороду (жнучи, стебла—так годиц-
ця; иноді сю бороду стёжками убірають). Збр. Шей.
40 (О) (')
«И бъють, де вона присяде; гонять, де вона испаде на
збоже — вона шкодить. Бачив я написано (на крилцях),
тілько не знаю, що». Бр.— «Певніє пісменіє з Малороссія-
нов люде повітствовали, же на многих крильцях сі виділи
русскими літерами изображеніе такіє дві слови «гнів
Божий». Вел. (III, 87).
442 (И)
Як скотину пустить в траву або в хліб.
457. Божі онучі (мленці такі печуть на Вшестє). Сос;
Макс.
І) Чи шпак, чи хомъяк, чи перепелиця: що вона за птиця (про
чоловіка)? Пир., Ч. стор. 9.
п) До Юръя бъють дурня, а по Юрьі бъють и розумного. Не.
стор. 10.
695

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.