Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

бли
73
блі
і сліпив очі (Коп.); Очі йому світилися
зворушливим і теплим блиском (Куч.)]; в
усьому ~ку во всём блеске.
блискавий редк. блестящий, сверкающий [1
став пожовклий папір оживати! Стиха-
стиха, ніби з глибокої води, зринають на
йому у віночках із довгих вій блискаві карі
очі (Вас.); Як замахнувся блискавою
шаблею, тільки кров тепла зчервонила сиву
хвилю Дніпрову (Вовч.)].
блискавиця молния; (световая вспышка,
отблеск дальней грозы) зарница; обл. сполбхи
[При сильних спалахах блискавиці було
видно, як металось гілля тополі (Шиян);
Десь далеко спалахували відблиски
грозових блискавиць (Кач.у\.
блискавичний 1) молнийный; 2) (похожий на
молнию, стремительный) молниеносный
[Одна за одною з блискавичною швидкістю
пронизували мазок думки (Риб.)]; ~ний
погляд молниеносный взгляд.
блискавично нар. молниеносно, с быстротбю
молнии [Маленька швидка моторка
блискавично перетяла Волгу (Собко)].
блискавка молния [Часто мигтіла блискавка,
і раз за разом гуркотів грім (Трубл.)]', як
~ка как молния; (в значений нар.— очень
быстро—ещё) с быстротой молнии [— Піхота
піднялась!—пронеслось, як блискавка, від
бійця до бійця (Гонч.)].
блискавкбвий молнийный.
блискання сверкание; мелькание [— Міцний
дідуган,— думав Маковій, спостерігаючи
холодне блискання дідових очей (Собко)].
Ср. блискати.
блискати, -каю, -каєш, блиснути, -ну, -псш
сверкать, сверкнуть, блеснуть; (быстро
показываться и исчезать — ещё) мелькать,
мелькнуть [Ніч темна, темна, тільки
блискавка блискає (Вовч.); Навколо, куди
кинеш оком, блискає широка ріка (Донч.);
Данило блискав очима з-під кошлатих
брів (Янов.); Блиснуло світло сірника
(ІПиян); Праворуч блиснула ріка За хмарою
беріз (Ус); Дівчина гнівно блиснула на
нього очима (Бат); Парубок у відповідь
блиснув білими зубами, грайливо повів
бровою (Панч)]; у кого (кому) ~н?ла
думка (гидка) у кого мелькнула (блеснула,
сверкнула) мысль, кого осенила мысль;
безл. кого осенило [Дивна гадка блиснула
Іванові в голові (Фр.)].
блискітка блёстка [В хаосі каміння, в
блискітках, у клоччі сивої піни стрибала річка
(Донч.)].
блисконути, -ну, -нет усилит, сверкнуть
(сильно) [Було як здвигне старий брови,
стисне уста тонкі та блисконе оком своїм
чорним — ми вже з паніматкою ледве
дишемо (Вовч.)].
блискотіти см. блискотіти.
блискотіння сверкание [День був веселий,
сонячний, райдужне блискотіння снігу
сліпило очі (перекл. з Ажаева)].
блискотіти, -кочу, -котиш и редк. блискотати,
-кочу, -кочеш усилит, сверкать, блестеть
[Блискотіли коси в травах, Травах
повноліття (Тич.); На схудлому, неголеному й
змарнілому обличчі* великі очі болісно
блискотіли (Козач.); Річка ледве блискоче
(Воєн.)].
блискотливий сверкающий [Мед був густий,
прозорий, зверху ніби посиланий
блискотливими піщинками цукру (Донч.)].
блискуче 1) прил. см. блискучий; 2) нар.
блестяще; блистательно [Немає жодної
професії, якою б не оволоділа блискуче
радянська жінка (Рад. Укр., 7948, І)];
ср. блискучий.
блискучий блестящий; (реже) блистательный
[Надія Григорівна суворо дивилась на
нього блискучими сухими очима (Гонч.);
Не одну блискучу перемогу здобула
радянська дипломатія, керована Леніним (Біогр.
Леніна)].
блискучість, -чості блистательность.
блиснути см. блшцйті и блискати.
блистіти см. блищ&ти.
блищак, -ка энт. светляк.
блищати, -щу, -щйш и редк. блистіти (блищу,
блистйш), блиснути, -ну, -неш блестеть,
блеснуть, сверкать, сверкнуть; (только несо-
верш. — ещё) блистать, играть [Блищало
море в яскравім світлі (перекл. з Горького);
Золоті клинки блистіли од проміння (Сос);
Блиснули на сонці коси, малиновим дзвоном
'обізвалися до родючого поля (Кач.)]; бчі
{~щать глаза блестят (сверкают, играют)
1 [В Маланки очі блищали (Коцюб.)]; см.
, ещё блискати.
блищатися, -щуся, -щйшея редк. блестеть
[Глянь, як хвилі від срібла блищаться!
(Л. Укр.); Топірці блищаться на сонці
(Федьк.)].
блйщпк блёстка [На узорчастих вікнах
тремтять блищики зірок (Ст.)].
блідавий обл. бледный [Він., такий свіжий,
блідавий красунь (Вас); — Аж розпука
бере, — говорив він раз, коли Олена з
блідавим лицем і широко розплющеними
очима прислухалась до його слів (Ко*.)].
бліденький уменыи., ласк, бледненький [Вид-
ністься серед веселих школярських облич
біле вигоріле волосся і трохи бліденьке
обличчя Васі (Собко)].
блідесенький уменыи., ласк, бледненький.
блідий бледный [На блідому строгому обличчі
відбилася внутрішня тиха радість (перекл.
з Фурманова); Крізь листя акацій просто в
ліжко заглядав блідий місяць {Бат)];
/^дб світло разг. бледный (рассеянный)
свет [Бліде світло ще чорніші тіні поклало
на її виду (Коцюб.)]; ^дй неміч мед.
бледная немочь.
блідісінький разг. совсем бледный; (в сказу-
емом —ещё) бледнёхонек, бледнёшенек.
блідість, -дості бледность, бледпота [її лице
нагадувало блідість трупа (Коб.)].
блідний редк. бледный [На призьбі сиділа його
мати, Маруся Джериха, вже немолода
молодиця, блідна, з темними очима, з
сухорлявим лицем (Н.-Лев.)].
бліднути, -ну, -неш бледнеть [Блідне місяць,
гаснуть зорі, 1 сонечко сходить (Л. Укр.);
Зося то червоніла, то блідла (Н.-Лев.)].
блідо «ар. бледно [Він блі до всміхнувся (Смол.)].
блідолйстий бледнолйстый [Щебечуть пісні
юної І липа блідолистая, і чистая бере-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)