Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 540):
Попередня 
Наступна

гир
гйркатися, -каюся, -каєшся разг. грызться;
разг. цапаться; шутл. царапаться.
гйрки, -рок 1) собир. разновес; уст. развес;
2) мн. ч. см, гйрка.
гпрлйга, обл. герлйга палка (пастушья); обл.
герлыга [По дорозі біг., з великою
ґирлиґою в руці хазяїн одного з наших ішаків
(Шер.); На плечі, на ґерлизі, висить торба
з хлібом та свита (Мирн.)].
гирло устье; (разветвление речного
руслагРукав) гирло [На ^)анок ми підійшли до лівого
берега Дніпра, коло містечка Лоєв, що
розташувалося при гирлі річки Сож (Верш.)].
гирловий устьевбй, устьевый.
гирувати, -рую, -рувш обл. 1) направлять воз,
катя его задом вперёд, держа за оглобли;
2) (без прямого дополнения) редк.
направляться [Гируємо аж у саму столицю (Шевч.)]\
3) срывать, стаскивать [Хуртовина назад
бідаху пре, За поли смикає, відлогу з пліч
гирує (Греб.)]; 4) (о цене) разг. мнбго
запрашивать.
гиря 1) гиря [Гиря^ спала стопудова (Тич.)];
2) перен. разг. низко остриженная голова;
(о человеке) фам. плешивый, безволбсый
[Бач чого гирі забажалось; кісничків
(Ном.)].
гйрявий обл. Фам. 1) низко остриженный;
плешивый, безволбсый; 2) никудышный
(разг.), плохбй; (ограниченный — ещё)
куцый [Таке вже гиряве мое щастя
(Н.-Волын. у. — Сл. Гр.)].
гирьовий спорта гиревой,
гирьовйк, *к? спорт* гиревик [Широким
кроком прямують члени спортивних товариств:
,. футболісти, легкоатлети, гирьовики (Ком.,
^1938, XI)].
гицель (род. гицеля и гицля) собачник;
шкуродёр [Щось надумав, гицель (Вас.)].
гич, -чі ботва; (реже) гичь, гичка [Картопля
зародила, аж гич сплітається (Коцюб.)]',
і ~ч не до речі погое. совсем
некстати; ни складу, ни ладу.
гичка 1) ботва; (реже) гичка, гичь [Дівчата
копали, обрізували гичку і складали чистий
буряк в кагати (Козач.)]; ~ка ріпи
репняк; бурякбва ~ка свекловичная
Сотваг свекловичник, свекольник; 2) шутл.
вбдояы; грива [Куц ь: Я їм коня притяг
за гичку в стайню (Л. Укр.)]; 3) разг.
верхняя часть завязанного мешка выше
перевязи^
гичкоріз ботворез [МТС повинні завчасно
відремонтувати трактори,.* а колгоспи —
гичкорізи (Ком., 1939, VIII)].
гіатус лингв* гиатус, хиЗтус.
гіацинт бот., мин. гиацинт,
гіацинтовий бот., мин. гиацинтовый.
гібелін ист. гибеллин.
гіббн зоол. гибббн.
Гібралтар (род. Гібралтара — о городе;
Гібралтару — о колонии) Гибралтар.
гібралтарський гибралтарский.
гібрид биол., лингв, гибрид.
гібридизація научн. гибридизация
[Селекційна група плодових рослин лише останнім
часом розпочала гібридизацію абрикосів,
слив (Ком., 1939, IV)].,
гібридний научн. гибридный [Відомо, що
ГІД
різні види горіхів легко схрещуються
поміж собою і дають., гібридні форми (Попов.
АН УРСР, 1950, 6)и
гіг мор. гиг.
гігант гигант [Вони бачать, що робітники і
селяни СРСР перемогли тому, що їх вела
партія більшовиків, керована такими
гігантами революційної думки і діла, як
Ленін і Сталін (Прол. пр., 1937, XI)].
гігантизм, -му биол. гигантизм.
гігантоманія гигантомания.
гігантськи нар. редк. гигантски,
гігантський гигантский [Більшовики мали за
собою в листопаді 1917 р. гігантську
більшість пролетаріату (Ленін)]\ у ~ких р б з-
мірах (как) в гигантских размерах,
гигантски; ¦—'КІ к р 6 к и спорт, гигантские
шаги.
гігієна гигиена [Розширити виробництво
галантерейних виробів, предметів санітарії
і гігієни (Зак. п'ят. план)].
гігієніст мед. гигиенист.
гігієнічний гигиенический; (удовлетворяющий
правилам гигиены) гигиеничный; ~ниїї с п 6-
с і б життя гигиенический ббраз жизни;
~ний костюм гигиеничный костюм.
гігієнічність, -ності гигиеничность.
гігієнічно нар. гигиенично,
гігрбграф метеор, гигрбграф*
гігрбметр, -ра метеор, гигрбметр.
гігросвбп физ. гигроскбп.
гігроскопічний физ. гигроскопический.
гігроскопічність, -ності физ.
гигроскопичность.
гід гид [Директор готелю сповістив, що най
прикріпили гіда (Корн.)].
гідальго нескл. сущ. м. р. ист. гидДльго.
гідний достбйныи; (в сказуемом) достбин
[Партійна організація шахти допомогла
комсомольцям зайняти гідне місце в боротьбі за
вугілля (Рад. Укр., 1947, XII); Партія,
народ виявились гідними свого вчителя —
Леніна (Літ. газ., 1946,1); Варто дивитися,
бо картина оригінальна, гідна пензля
першорядного баталіста (Коцюб.)]; ^ний п 6-
д и в у поразительный; достбйныи
изумления; достбйныи удивления; изумительный;
удивительный [Потрібні були геніальна
прозорливість Леніна, його гідна подиву
революційна майстерність, його надзвичайна
мужність, щоб наважитися піти на
повстання (Біогр. Леніна)].
гідність, -ності достоинство [Ім'я Сталіна —
прапор високої людської гідності, розквіту
творчих сил, радісного і щасливого життя
радянського народу (Прол. пр., 1937, XI)].
гідно нар. достбйно [Два дні готувались
люди, щоб гідно зустріти новий рік з
партизанами (Шер.)].
гідра гйдра.
гідравліка мех. гидравлика.,
гідравлічний технч мех. гидравлический.
гідрант гидрант.
гідрат, -ту хим. гидр&т.~
гідроавіація гидроавиация.
гідроаероплан ав. гидр о аэроплбн,
гідробіологічний гидробиологический*
гідробіолбгія гидробиолбгия*
гідробур, -ра техн. гидробур.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)