Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

защ 164 зая
защібати, -баю, -баєш и (реже) защїбувати,
-бую, -буєш, защебнути, -щебиу, -щёбнеш
обл. застёгивать, застегнуть [Защібуючи на
ході білу ранішню блузу, вона тихо і
наче з страхом поспитала: —Ви ще не
одчиняли віконниць? (Коцюб.)].
защібатися, -баюся, -баєшся и (реже) за-
пцбуватися, -буюся, -буєшся, защебпу-
тися, -щебнуся, -щёбнешся обл.
застёгиваться, застегнуться.
защїбувати см. защіб&ти.
защїбуватися см. защібатися.
защіпання запирание (на крючбк).
защіпати, -паю, -паєш, защепнути, -щепну,
-щепнеш запирать (на крючок), запереть
(на крючбк), брать на крючбк, взять на
крючбк; (о запоре) защёлкивать,
защёлкнуть [Кинулась до дверей, защепнула
двері (Вовч.)].
защіпатися, -паюся, -п&єшся, защепнутися,
-щепнуся, -щёпнешся запираться (на
крючбк), запереться (на крючбк);
защёлкиваться, защёлкнуться [Защепнувся і став
його розпитувати (Квітка)]. Ср. защіпати.
защіпка 1) крючбк; затвбр; разг. запбрка
[Чути, як щось підходить до вікна і
пробує защіпку (Туд.)]; відкинути (з н я-
т и) <^ку (з ч б г о) отбрбсить (снять) крючбк
(затвбр; залбрку) (с чегб); разг. отщелкнуть,
отщёлкнуть (что) [В двері обережно
постукали, мати швидко підбігла, зняла
защіпку,—увійшла Сашенька (перекл. з Горького)];
2) (на футляре, переплете и т. п.)
застёжка [Мефодієв подав Гордієві найсправжні-
сінький бінокль в чохлі, з полірованим
ремінцем і з блискучою защіпкою (Коп.);
Перед його очима манячів не жінчин
жупан, а здорові гарні книжки з
жовтими защіпками (Н.-Лев.)].
защічний анат. защёчный.
защулитися, -люся, -лишся разг. начбть
> ёжиться; разг. заёжиться.
заюрйти, -рю, -рйш обл. зашалить [Дидона
кріпко заюрила, Горщок з вареною
розбила (Котл.)].
заюшений разг. окровавленный [Увійшов
старий у хату обшматований, побитий,
заюшений (Грин. — Сл. Гр.)].
заюшити, -іну, -шйш разг. 1) (о крови)
потечь; 2) (изранить) искровенить; разг.
искровавить; (залить кровью) окровавить.
заюшитися, -шуся, -шйшся разг. залиться
(кровью); окровавиться; (израниться)
искровениться [Макар заюшився кров'ю,
голосно заплакав (Скляр.)].
заява заявление; (кани. редк. — ещё)
представление [Хачатурян подав заяву з
просьбою прийняти його в кандидати партії
(Борз.); — Так на ремонт, значить, дасте?
—Моментально. Заяву напишете, оформим
діло (Шиян)].
заявити см. заявляти.
заявитися см. заявлятися.
заявка заявка.
заявлений заявленный.
заявляти, -ляю, -ляєш, заявити (заявлю,
заявиш) заявлять, заявить [Візник Йосель..
таки перекричав усіх і заявив, що молодь
поклала оборонятись (Коцюб.)]; ~вйти
І про своє бажання заявить о
своём желании, изъявить своё желание;
'^ти скаргу заявлять, заявить
жалобу, приносить, принести жалобу.
заявлятися, -ляюся, -ляєшся, заявитися
(заявлюся, заявишся) 1) разг. заявляться,
заявиться [Коли в сутінках заявився до
нього Степан, дядько Савка зрадів (перекл.
з Горбатова)]; 2) страд, з. (несоверш.)
заявляться.
заявник заявитель, заявщик.
заявниця заявительница, заявщица.
заявочний заявочный.
заядлий разг. заядлый [Пантелеймон був
заядлий преферансист (Смол.)].
заяловіти, -віє и заяловитися, -виться
ояловеть [Як заяловіє корова, то продам (Черк.
[ у. — Сл. Гр.)].
заяложений, обл. заялбзений 1) грязный;
засаленный, сальный, замасленный,
обмасленный; (со следами рук) захватанный,
замусоленный, измусоленный, обмусблен-
ный; (об одежде, книгах) затасканный;
залоснённый [Саливон, щоразу слинячи пальці,
відраховував сплавщикам заяложені, брудні
кредитки, срібні гривеники й мідні п'ятаки
(Риб.); От зараз підійде, стане, вийме
з кишені заяложений зшиток і прочитає
громаді, скільки зорав, засіяв та що,
продав (Коцюб.); Ще далеко до базару
"стрівали їх., швидкі заялозені перекупки
(Мирн.)]; 2) затисканный, пбшлый, плбский,
избитый; затрёпанный; разг. заезженный;
заигранный [Ні, розмова з таким
заяложеним початком закінчиться моментально
(Шовк.); Мова твору бідна, сіра, сповнена
заяложених епітетів (Літ. газ., 1939, VIII)],
Ср. заяложувати 1—2.
заяложеність, -ності затасканность,
пошлость, плоскость, избитость.
заяложення опошление.
заяложено нар. пошло, плбско.
заяложування 1) загрязнение; засаливание,
замасливание, обмбсливанпе; 2)
опошление; заигрывание. Ср. заяложувати 1—2.
заяложувати, -жую, -жуєш, заялозити,
-ложу, -лбзиш 1) загрязнять, загрязнить,
(только соверш.) завозить; (чем-нибудь
жирным — обычно) засаливать, салить,
засалить, замасливать, замаслить,
обмасливать, обмаслить, разг. высаливать,
высалить, обсаливать, обсалить; (грязными
руками разг. — ещё) замусоливать,замусолить, измусбливать, измусолить, (только
соверш.) обмусблить, обмуслить; (долгим
употреблением) затаскивать, затаскать;
(только соверш.: довести до блеска)
залоснить [Я побоявся, що папірець так
заялозять, що літери зовсім зітруться, нічого
не розбереш, і звелів переписати зведення
(Ковпак)]; 2) перен. опошлять, опошлить,
разг. затрёпывать, затрепать; (о
театральной или музыкальной пьесе — ещё)
заигрывать, заиграть,
і заяложуватися, -жуюся, -жуєшся,
заялозитися, -ложуся, -лозишся 1)
загрязняться, загрязниться; засаливаться,
салиться, засалиться, замасливаться, за*
| маслиться, обмасливаться, обмаслиться; за-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)