Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

злі 243 оті
так тебо ненавидить, як грощі свої любить
і боїться, що ти їх швидко розпустиш
зміркуватися, -куюся, -куєшся уст.
сообразить; собраться с мыслями [От мов і
хочуть спитатись, та не зважуються; хочуть
говорити, та не зміркуються (Вовч.)].
змірок, -рка спец. разг. смёрок.
змірювати см. зміряти.
зміряння разг. смёрка.
зміряти» -ряю, -ряєш и (реже) змірювати,
-рюю, -рюєщ, зміряти, -ряю, *ряєш и
разг. змірити, -рю, -риш мерить, смерить,
измерять, измерить [Не зміряти старечими
ногами Усіх путів, що вибрали сини
(Бажай); Не увіриш, поки сам не зміриш
(Ном.)]] г^ряти, ^рити очима,
поглядом перен* .разг. смерить глазами,
взглядом [Данько зміряв очима масивну
цегляну башту (Гонч.)] Ярема ще раз
пильно зміряв Богуна своїм гострим
пронизливим поглядом (Кач.)].
змісити (змішу, змісиш) смесйть.
зміситися (зміситься) смеситься.
зміст, -ту 1) (сущность) содержание; смысл
[В роботу гуртків Ленін вніс новий зміст
(Біогр. Леніна)]', ~т оповідання
содержание (смысл) рассказа; форма
і г^т филос. форма и содержание
[Розцвітає і розвивається національна формою
і соціалістична змістом культура
Української Радянської Соціалістичної
Республіки (Рад* Укр., 1953, ХІІ)\\ 2) (перечень
статей сборника, частей книги и т. п.)
содержание, оглавление.
змістити см. зміщДти.
зміститися см. зміщатися.
змістифікувати, -кую, -куєш
мистифицировать.
змістовий смысловой [Боротьба за чистоту,
за змістову точність, за гостроту мови
є боротьба за знаряддя культури (перекл.
з Горького)]] ~^ві відтінки слбва
смысловые оттенки слова.
змістовний содержательный [Небуденні,
незвичайні дні пішли в школі тій, змістовні
такі..ч (Горд.)].
змістовність, -ності содержательность.
змістовно нар. содержательно.
змітати (змітаю, змітаєш), змести (змету,
зметеш) сметать, смести [Вогнисте листя
берези вітром змітало з кручі вниз (Ільч.)]
Чорніла вогка земля і жовтів пісок, бо
недавня буря змела тонку пелену не
рясного снігу (Донч.)].
змітатися (змітається) сметаться [Змітались
з лиця землі садиби угорських магнатів
(Гонч.)].
змщпепий укреплённый; усиленный; упрб-
ченный [Тепер влада взята, вдержана,
зміцнена в р^ках однієї партії, партії
пролетаріату.. (Ленін)]. Ср. змїцпювати.
зміцнення укрепление; усиление;
упрочение [Особливу увагу Ленін приділяв
зміцненню союзу робітничого класу і селянства
на Україні (Рад. Укр., 1948, І)]. Ср.
зміцнювати.
зміцнити ом. зміцнювати.
зміцнитися см. зміцнюватися.
зміцнілий окрепший; упрбчившийся [Радян-
* ський Союз вийшов з війни ще більш
зміцнілим і могутнім (Рад. Укр., 1948, /)].
Ср. зміцніти и зміцнюватися.
зміцніння укрепление; упрбчение. Ср.
зміцнювати.
зміцніти, -нію, -нієщ окрепнуть (стать
более крепким)] укрепиться (стать более
прочным); усилиться [І сам він останнім
Часом поздоровішав, зміцнів (Гонч.)].
зміцнювальний укрепляющий, укрепительный.
зміцнювання укрепление; усиление;
упрбчение. Ср. зміцнювати.
зміцнювати, -нюю, -нюєш и редк. зміцпятн,
міяю, -ііяєщ, зміцнити, -ню, -нищ
укреплять, крепить (часто перен.у, укрепить;
(увеличивать силу чего-нибудь — ещё)
усиливать, усилить; (делать надёжным,
обеспеченным — ещё) упрочивать, упрбчить
[Кожна бойова операція зміцнювала і
збільшувала партизанські загони (Шер.)]
Більшовицька партія безнастанно зміцнює
дружбу між радянськими народами (Літ.
газ.,, 1948, І); У вільних народів бажання
єдине — могутність своєї зміцнять
Батьківщини! (Тер.); Під час канікул тисячі
дітей зміцнили своє здоров'я в санаторіях
і будинках відпочинку (Рад. Укр., 1948, /)].
зміцнюватися, -нююся, «нюєшся и редк.
зміцнитися, -няюся, -няешся, зміцнитися,
-нюся, -нищся крепнуть, укрепляться,
укрепиться; утверждаться, утвердиться;
упрбчиваться, упрбчиться [Історія
більшовицької партії показує, ще? наша партія
зміцнювалась і загартовувалась у
революційній боротьбі з усіма ворогами
робітничого класу, з усіма ворогами трудящих
(Київська пр., 1950, X)]. Ср. зміцнювати.
зміцнюючий укрепляющий.
зміцнити см. зміцнювати.
зміцнитися см. зміцнюватися.
змішаний* (о чём) смешанный; (с примесью
постороннего — ещё) мешаный [Земля
гула, тріскалася то в тому, то в іншому місці,
і з неї виривалися грім і пломінь, змішані
з чадом (Гонч.)]] <^не числб мат.
смешанное числб.
змішаний2 (о человеке) смущённый [Лице
його, серед білявого волосся, здавалось
змішаним і пом'ятим (Коцюб.)].
зміщення1 смущение [У Юзі аж плями пішли
по лиці.. Зоня не завважила того змішання
(Л. Укр.)]] см. ещё замішанпя.
зміщанпя2 1) смешение [Робітники
підтримуваній і будуть підтримувати селяп (проти
кріпосників), але змішання Цих класів,
змішання буржуазної демократії з
соціалістичним пролетаріатом є реакційна
авантюра (Ленін)]] 2) текст, смеска.
змішапо нар. смущённо [Цієї дівчини ясний
і ніжний голос, Немов дзвінок, його
уранці розбудив!.. І хлопець змішано застиг
і остовпів (перекл. Рильського)].
зміш&ти1 см. змішувати.
змішати2, -шаю, -щ?єщ (привести в
замешательство) „разг. смутить; уст. смешйть
[Увізвали ївгу, так та йому зараз баки й
забила і змішала його (Квітка)]. .
змішатися1 см. змішуватися.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)