Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

кол
360
кол
колотуша кул. разг. искусственная сметана.*
колотушка (для выбивания пыли и т. п.)
колотушка.
колоть, -ті грязь, замёрзшая комками
[Колоть же така — ні з двору! (Мирн )].
колочений прич. 1) мешанный; 2)
пахтанный. Ср. колотити І, З.
колоша1 разг. штанина.
колоша2 техн. колоша.
колошкати, -каю, -каєш разг. 1) беспокоить,
тревожить [«За те [б'ють]» — сказав один
Рябкові з наймитів — «Щоб не колошкав
ти вночі своїх панів» (Г.-Арт.)]\ 2)
(поднимать, разгонять) вспугивать; (мног. —
ещё) распугивать.
колошматити, -мачу, -матиш разг. фам.
колошматить; (кулаками) тузить [Поки вони
[німці і мадьяри] розібралися, що
колошматять один одного, партизанське
з'єднання з усім своїм обозом спокійно нройшло
повз Кам'янку на південь (Ковпак)].
колошник техн. колошник.
колошниковий техн. колошниковый.
колування кружение.
колувати, -луїо, -луєш 1) идти по круговой
линии; делать круг [Сонце по небі колу є,
Знають і хмари свій шлях (Фр-)]\ 2)
кружить, объезжать; ехать в объезд;
(двигаться не прямым путём) колесить [Хто
колує, той дома не ночує (Иом.)].
колумбарій, -рію спец. колумбарий [Маленька
урна з написом «Юрій Крайнев» стояла
в колумбарії (Собко)].
колумбійський колумбийский.
Колумбія Колумбия.
колун, -на колун.
колупання ковыряние; колупание. Ср.
колупати 1.
колупати, -паю, -паєш, колупнути, -ну,
-непі разг. 1) ковырять, ковырнуть; разг.
колупать, колупнуть [Швидко повернулась
вона до Славка, що стояв осторонь і
нетерпляче колупав чоботом сніг (Коп.)\
Дятел колупнув кору, зирк т- жучок
(Коп.)]\ 2) (о деньгах и т. п.) чёрен,
зашибать [Як з якої речі! Хіба малі гроші
колупаєш? (Мирн.)].
колупатися, -паюся, -паєшся разг.
ковыряться; колупаться [Обережненько, тихесенько,
колупаючись у рясці, лиска пливе до
крякухи... (Вишня)]. Ср. колупати 1.
колупнути см. колупати.
Колхіда Колхида.
колчедан, -ну мин. колчедан.
колчеданний, колчедановий мин. колчедан-
>-¦ ный.
колюче нар. колюче; кблко [Білими димча-
тими струминками, колюче виблискуючи на
сонці, сипався з дерев сніг (перекл. з
Полевого)]. Ср. колючий 1.
колючий колющий [Валентин Модестович
відчув коло серця колючий холодок (Шовк.)]\
**->ч& зброя колющее оружие.
колючий 1) колючий; (колющийся; перен. —
язвительный — ещё) колкий [I стйжсчка,
де ти ходила, Колючим терном поросла
(Шевч.)', Пархоменко звісив голову й
зустрівся з колючими очима молодого
чоловіка з тонкими губами (Панч)\ Гострий,
колючий смішок ворушиться у грудях у
Хоми (Коцюб.)]\ 2) (легко раскалывающийся)
обл. колкий [Дуб колючіший, ніж грушина
(Волч. у. — Сл. Гр.)].
колючісїь, -чості 1) колючесть; колкость;
2) колкость. Ср. колючий 1—2.
колючка 1) колючка; (у различных
растений— ещё) шин, игла, терние (уст.)\
(вонзившаяся в тело — обычно) заноза [Вола
ступала в дощові калюжі, По колючках,
по колії глибокій (Мал.); Колючка з Ва-
ниної ноги була вийнята, і хлопці
посунулися далі вздовж білого муру (Смол.);
Вродив довільний урожай — Колючка в
око ворогам! (Тич.)]\ загнати г^ку
вогнать колючку, вогнать занозу,
занозить; 2) ихт. колюшка; 3) (болезнь) разг.
кблика; см. ещё колька 1.
колючковий шиповбй.
колючопері, -рих сущ. ихт. колючепёрые.
коляда этн. коляда.
колядка этн. колядка [3 усіх країв села
доноситься колядка... (Мирн.)],
колядник этн, колядующий, колядовщик
[Пісні залунали, і рідко під якою хатою не
товпилися колядпики (перекл. з Гоголя)].
колядниця этн. колядующая [Вночі дівчата,
рознісши листівки, повернулися рожеві,
бурхливі, мов колядниці (Гонч.)].
колядувати, -дую, -дуєш этн. колядовать
[Настало різдво. Парубки та дівчата
розійшлися по селі колядувати (Н.-Лев.)].
коляка увел. разг. (большой) кол [Одним
зручним скоком Соломія опинилась на березі
і з такою легкістю витягла з тину коляку,
мовби то була застромлена дитиною
ломачка (Коцюб.)].
коляса (уст.)у коляска 1) коляска [Увесь
двір їх був заставлений колясами,
бричками, дрожками (перекл. з Вовчка)] Ласка—
не коляска: сівши не поїдеш (Ном.)]\
2) (только коляска — для детей) коляска
[Бабуся в білій хусточці і в довгому, до
п'ят, платті штовхала перед собою дитячу
коляску (перекл. з Добровольського)].
колясочка уменьш. колясочка.
колясчина прен. колясчонка [Здалека
пленталася ще колясчина, порожня, тягнена
якоюсь волохатою четвіркою (перекл. з
Гоголя)]. ,
кбльба обл. приклад (ружья или винтовки)
[Жандарми били його [Саву], ..одначе він
мовчав. Лиш раз, — коли, вдарений коль-
бою, мов переломлений упав до землі, —
кликнув (Коб.)].
кольдкрем, му кольдкрем.
кольє нескл. сущ. ср. р. колье.
кольза бот. кольза.
колька 1) мед. кблика; (чаще) колики; разг.
колотье, колотьё [Потому залізла колька
у груди, вчепився кашель (Коцюб.)\\
^льки (мн. ч.) колики; колотье, колотьё;
сміятися до ~->льок разг. смеяться
до колик (до колотья); 2) обл. см. колючка 1.
колыши колючий, колкий [Позаростають
стежечки й доріжечки Зеленими споришами А
колькими будяками (Чуб.)].
колько предик, колется (безл.) [Ой, як колько
тут! (Н.-Лев.)\.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)