Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
май 475 мак майстерства (Мири.); Щоб показати своє артистичне майстерство перед дамами, Гануш розпочав веселу шумну п'єсу (Н.-Лев.)]. майстриня, майстриха мастерица [3 тієї пори Танюшка і стала майстринею (перекл. з Бажова)]. майстровий, -вбго сущ. уст. мастеровой [— А-а! — радісно закричав майстровий, угледівши стариків.— Зміна прибула... (перекл. з Горбатова)]. майструвати, -рую, -руєш і) (изготовлять) мастерить; разг. мастачить [Сидить собі хлопець на лежанці, мирно майструє шпаківню (Гонч.)]; 2) (работать) обл. плотничать [Піду бувало в село, бавлюся з сільськими дітьми або иридивляюся, як старші майструють коло возів, саней чи інших знарядів (Фр.); Теслярем я в дійсності ніколи не був, але майстрував непогано, ще коли на тунелі працював (перекл. з Федорова)]. маіїський редк. майский [І майський ранок веселий, і чорні очі гарні мов гладять по душі (Н.-Лев.)]. майталати, -лаю, -лаєш и мантолати обл. болтаться, мотаться [Коси вибилися з-під очіпка, і одно пасмо майталало на шиї, друге лізло у чорне тривожне око (Мирн.); Довга одежа спускалася до самих ніг; широкі рукави майтолали сюди й туди (Мирн.)]. Майя Майя. мак, -ку мак [Ще по горах сніг біліє, А в долині сонце гріє, Цвітуть маки по підгір'ю (Шер.); Василько сидів долі та тер мак (Коцюб.)]; наїстися ~ку пе- рен фалі, одуреть; разг. белены объесться; почервоніти як ~к покраснеть как пион (как мак); сісти ~ком фам. сесть в лужу [Коли головний інженер мириться з тим, що ми завтра сядемо маком, то я з цим миритися не хочу й не можу (Шовк.)]; утерти ~>ку кому фам. задать перцу кому [Остап тремтів з досади, що не має сили побити цигана. —Я б тобі утер маку,—думав він (Коцюб.)]; як за гріш «-ку (очень много) разг. не перечесть, без счёту [— Оце добре! — перехопив Лука, — твоя Марія і моя Марія. Тих Марій на світі — як за гріш маку!.. (Коцюб.)]. макадам, -му спец, макадам. макака зоол. макака. макао нескл. сущ. ср. р. орн. и пр. макао. Макар, -ра Макар, Макарии. макаран, -пу кул. обл. макарбнник. макарони, -иів кул. макароны [Корабельний кок частував когось макаронами по-флотському (Ткач)]. макаронізм, -му филол. макаронизм [Стилістичні функції макаронізмів як засобу мовного гумору досить різноманітні (Мо- возн., 1947, IV— V)]. макаронічний филол. макаронический. макаронний макарбнный [Вранці Валега годує мене макаронним супом (перекл. з В. Некрасова)]. макарбнинк, -ку пул. макарбнник. македбпець, -нця македонец. Македбпія Македония. македонка македонка. македонський македонский. македбпці, -ців македонцы. макет спец, макет [Створюється [для виставки] великий макет, що зображує барикадні бої на Красній Прєсні (Рад. Укр.9 1955, І)]. макетний спец. макетный. макі нескл. сущ. м. р. зоол. м?ки. макіавеллізм, -му полит, макиавеллизм. макіавелліст полит, макиавеллист. макіавеллістйчпий полит, макиавеллистйчс- ский. маків, -нова, -кове маковый, м&ков; я к ~ків цвіт разг. как маков цвет [Катру- сенько моя нещаслива! Пропав твій вік, як маків цвіт! (Вовч.)]. маківка 1) маковка, головка [мбка] [Вона дійшла до того, що., стежила очима, пю можна б узяти на насіння, і, оглядаючись, потай ламала кращу маківку (Коцюб.)]; я к ~ка (о цветущем виде) разг. как маков цвет [Як маківка на городі, Ганна розцвітала (Шевч.)]; 2) (купол церкви) разг. маковка [Сонце зачервонило маківки церков (Гонч.)]; 3) (верхушка чего-нибудь) разг. макушка; (реже) маковка (разг.) [Шапка ледве-ледве тримається на маківці (Коцюб.); Ось на самій маківці гори з'явився Василь (Ст.)]. маківковий макушечный. маківник, -ка маковый пряник; обл. маковник. маківочка уменыи., ласк, маковка, голбвка [мака] [Аби почала иерша маківочка бриніти, вже й угледить, і зараз вирве й любує єю, не натішиться (Вовч.)]; я к ~ка как маков цвет. макінтош макиптбш [Молодий мужчина в куцім макінтоші і сірому капелюсі чекає трамвая (Янов.)]. макітерка уменьш. от макітра 1 [Увійшли в кухню. А піч як лежанка, і в їй горить, а на їй макітерки стоять якісь... (Тесл.)]. макітра 1) большой глиняный горшок (для кулинарных целей); обл. макйтра, макотра [Ще довго Марія по хаті вешталась. Підбивала тісто в макітрі, поралась біля печі (Головко)]; 2) перен. фам. башкб; голови як *^ра фам. голова с пив- нбй котёл. макітритися, -риться безл. разг. кружиться; в голові ^риться разг. голова кружится [В голові макітриться, стогну я на печі (Янов.)]; світ ~риться кому разг. темнеет в глазах у кого; голови идёт кругом у когб. маклер, -лера маклер. маклерство маклерство [З'їзд [ІІІ-й] партії своєю резолюцією свідомо підносить до свого рівня здатні на боротьбу^ а не на маклерство, елементи революційної демократії (Ленін)]. маклерствупати, -ствую, -ствуєш маклерствовать [Буржуазія російська, як ми вже сотні разів зазначали, маклорствує між царем і народом, між владою і революцією| |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)