Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
мал 479 мал мало-мало Неба не сягали (Руд.)]; 2) (не- много) чуточку [А чим же за таку ласку, не то щоб віддякувати, а щоб хоч маломало прислужитись? (Квітка)]. маломартепівський мет. маломартёновский. маломірний маломерный. малом істечкбвий маломестечкбвый [Пливли перед ними і безслідно зникали мало- містечкові доми і., люди (Коцюб.)]. маломісткий маловместительный, малопоместительный. маломіцний маломбщный. малом!циїсть, -пості маломбщность. маломовний неразговорчивый, молчаливый [Був він маломовний • і ніби похмурий (Вовч.)\ Він, щоправда, маломовний і на перший погляд наче непривітний (Вільде)]. малонадшппй малонадёжный. малонаїжджспий малонаезженный. мало населений малонаселённый. малонаселен ість, -пості малонаселённость. малоношен ий малоподёржанный, ма додержанный. малообда роса ний малоодарённый, малодаро- вйтый. малоосвічепий малообразованный. малоперекбпливнй малоубедительный. малоперекбнлшю нар. малоубедительно [Те, що добре в драмі — звучить малопереконливо в опері (Літ. газ., 1940, І)]. малописьменний малограмотный. малописьмеппість, -пості малограмотность [Якось Наташа, між іншим, запропонувала: — Хочете вчитися, Зінаїдо Данилівно? Ми відкриваємо вечірню школу ліквідації ма- лописьменнооті (Войч.)]. малоп ід готований, мало підготовлений малоподготовленный. малоплодовий сад. малоплодбвый. малоплодючий малоплодородный. малопоживний малопитательный. малопоказовий малопоказательный; (недостаточно убедительный — ещё) малоговорящий. мало-помалу нар. мало-помалу [Сибірцев мало-помалу призвичаївся, заговорив на весь голос (перекл. з Волошина)]. малопомітний малозаметный [Піджак повісив [Каргат] на стілець, щоб розійшлися на ньому нечисленні й малопомітні зморшки {Шовк.)]. малопотужний техн. маломощный. малоприбутковий малоприбыльный; (приносящий мало дохода — обычно) малодохбдный. малоприбутковість, -вості малоприбыльное^; малодохбдность. Ср. малоприбутковий. малопридатний малопригодный; малоприменимый [Осушення і освоєння заболочених і малопридатних земель в районі провадить меліоративний загін Березнівської МТС (Рад. Укр., 1957, II)]. малопродуктивний малопродуктивный; (приносящий мало результатов — ещё) малопроизводительный [На малопродуктивних луках та пасовищах доцільно висівати і однорічні кормові овочеві та технічні культури (Колг. Укр., 1955, 4)]. малородючий малоплодородный [В північній, придніпрянській частині Чигиринського району, де розташовані кемлі нашого колгоспу, грунти малородючі — супіщані і суглинкові (Колг. Укр., 1956, 11)]. малорозбірливпй малоразббрчивый; (о письме и т. п. — ещё) неразббрчивый [Пастухов побачив на берегах [книги] малорозбірливпй різкий напис впоперек відкреслених рядків (перекл. з Федіна)]. малорозвйпенни, редк. малорозвйтнй малоразвитый [Він., так, як усі малорозвиті і самолюбні люди, був забобонний (Ф/>.)Ь малорослий малорослый. малорослість, -лості малорбслость. малорухливий (недостаточно подвижной) малоподвижный, малоподвижной [Мляве, малорухливе, воно [обличчя] не приваблювало до себе (перекл. в Павленка)]. малорухлйвість, -вості малоподвижность. Ср. малорухливий, малорухомий (плохо двигающийся) малоподвижный, малоподвижнбй. малорухбмість, -мості малоподвижность. Ср. малорухомий. малосвідомий малосознательный. малосилий малосильный, слабый [Невеличкий на зріст та малосилий, Оникій тяг, тяг бабу., засапався та й кинув (Я.-Лев.)]. малоейлля малосплие. малосильний малосильный; (техн. — ещё) маломбщный. малосімейний малосемейный. малосоковйтий малоебчный. малосольний малосольный [Він попросив, щоб вона спершу дістала йому з льоху малосольних огірків (Трубл.)]. малосприятливий малоблагоприятный. малостійкий малоустойчивый, малостбйкий. малостїйкість, -кості малоустбйчивость. малотиражний тип. малотиражный. малотямкий, малотямущий малопонятливый; (с малыми знаниями) малосведущий. малоудїйлпппй, малоудійний с.-х. малоудбй- ный, малодойный; г*/ва (^на) корбва малоудбйная корбва, малодбйка. малоуспів&ючий пед. малоуспевающий. малоуспішний 1) малоуспешный; 2) (об учащемся) пед. малоуспевающий. малоуспшипеть, -пості малоуспешность. малоцінппй малоценный. малоцінпість, -пості малоцённость. малочисслышй малочисленный. малочисельність, -пості малочисленность. малочутливий малочувствительный. малошерстий с.-х. малошёрстный. мал па зоол., перен. редк. обезьяна; (из породы макак) мартышка [Нащо ти кликав ту малпу? (Коцюб.)]. малпуванпя разг. неодобр. редк. обезьянничанье, обезьянство, попугайство. мал п усат и, -пую, -пувш разг. неодобр. редк. обезьянничать, обезьянить, попугайничать. малуватий разг. маловбтый. малувато нар. разг. маловато [Та ось він звів очі і оглянув присутніх: малувато зібралось (Головко)]. малювальний 1) (служащий для рисования) рисовальный; 2) (служащий для раскрашивания) спец. малевальный. малювальник рисовальщик. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)