Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

пан 630 нап
написалися, -пишуся, -пишешся 1) разг.
написаться; 2) безл. написаться [Багато
напишеться про цей безсмертний день —
Свято Перемоги (Яков.)].
напитати см. напитувати.
пашіти см. напинати.
напйтий разг. 1) напбенный [ — Кажеш,
Кузьмо, не пропадемо? — Ніколи в світі! —
весело одгукнувся Кузьма.— Ситі-напиті
будемо і ніс у табаці (Головко)]] 2) (от водки)
пьяный [Ти тверезий — я напита (Грин.—
Сл. />.)].
напитися см. напиватися.
ііапитлюв&ти, -люю, -лювіп спец, напеклевать
[Тобі муки намелю Й йому на питлюю! (Руд.)].
паїшток, -тку напиток [Купував я твоїй дочці
солодкі напитки, Були в мене два жупани —
тепер нема її свитки (Чуб.)]; спиртні
~»ки спиртные напитки.
напитувати, -питую, -пйтуєш, папит&ти,
-питаю, -питаєш разе, искать, найти, поды
4 скивать, подыскать; разузнавать,
разузнать [Він ніколи не просив волів у батька,
а напитував супряжичів між чужими
людьми (Н.-Лев.)\ Я., напитую собі ночівлю й
зупиняюся в козака Корсуна (Янов.);
Мулярської роботи тепер і так трудно
напитати (Фр.)\ Зиму переховувався [Гайчура]
по хуторах, а навесні напитав дорогу до
лісу (Панч)]; ^іати лиха (лихо, біди,
біду) разг. нажить беду [Коли б ще лиха
собі не напитав, бо на кордоні не вільно
стріляти (Коцюб.)]; ~татн к л б п о т у
разг. нажить хлопбт.
напихати, -пихаю, -пихаєш, напхати, -пхаю,
-пхаєш разг. 1) (накладывать) напихивать,
- напихать, напхать (разг.); (реже)
насовывать, насовать, наталкивать, натолкать
[Лисичка., за пиріг та з хати.. Виїла мачок
з середини, а туди напхала сміттячка
(Рудч.)]; 2) (наполнять) набивать, набить;
. (заставлять есть, пить сверх меры) пичкать,
напичкать [Цілий вік свій напихав я чужу
пельку. Ще як була фабрика, жив якось,
а як згоріла.. (Коцюб.)].
напихатися, -пихаюся, -пихаешся,
напхатися, -пхаюся, -пхаєшся 1) разг. фам.
набивать брюхо, набить брюхо; (соверги.—ещё)
напичкаться [У тісто прибрався, Чимсь
; смачним напхався, В окропі купавсь (Гл.)];
І 2) страд, з. (несоверш.) напихиваться; на-
/ сбвываться, наталкиваться; набиваться;
пичкаться; ср. напихати 1—2.
напівавтомат полуавтомат.
напівавтоматйчпин полуавтоматический
[Молодий вчений одержав форму, казанок,
речовий мішок і напівавтоматичну гвинтівку
(перекл. з Полевого)]
напівбілий антр. полубёлып.
напівболотний, (реже) напівболотяний с.-х.
полуболбтный.
напівоуржуазнин полубуржуйзный
напіввідірваний полуотбрванный.
ианшвідкрйтпґі полуоткрытый, приоткрытый,
полуотворенный [Дверцята топки
лишились наніввідкритими (Донч.)]. Ср. папів-
відчйненнй.
папіьвідтулеїшй полуоткрытый.
папіввідчй пений полуоткрытый,
приоткрытый, полуотворенный [Дійсно, у натііввідчи-
нені двері побачив Каленик стражників
(Іван.)].
напіввійськовий полувоенный (Біля дверей,
що вели до телеграфу, стояв невисокий,
широкоплечий чоловік у напіввійськовому
костюмі (Козач.)].
напіввогнестійкйй полуогнестбйкий.
напівгнилий полугнилбй.
напівголий полуголый, полунагбй; (реже)
полуобнажённый.
напівголодний полуголодный.
напівголосно, редк напівголоса нар.
вполголоса [Намагаючись не привертати на себе
уваги, козаки розмовляли напівголосно
(Панч); Через кілька хвилин він з'явився,
і повів ївгу до літака Щось напівголоса
сказав льотчику познайомив його з ївгою
(Риб.)).
напівграмотний полуграмотный.
напівгр) бововияпии, напівгрубошерстий гю-
лугрубошёрстный.
напівдержава полугосударство [Буржуазна
держава не «відмирає», за Енгельсом, а«з«ц-
щуетьс л» пролетаріатом в революції.
Відмирає після цієї революції
пролетарська держава або напівдержава (Ленін)].
напівдикий полудикий [В кожному русі Карпа
чулась невироблена сила, зла, напівдика
завзятість (Ст.)].
напівдикун, -па полудикарь.
напівдитячий полудетский [Хороша
напівдитяча усмішка зробила привабливішим
його довгасте, по-степовому замкнуте
обличчя (Ст.)].
напівдостиглий полузрелый.
напівдрімота полудремота [Хлопчика вже з
півгодини як поклали в постіль. Він лежав
у напівдрімоті (перекл. з Короленка)].
напівжартівливий полушутливый.
напівжартівливо нар полушутливо,
полушутя [Скиба повернув голову до Левченка,
примружив око і теж напівжартівливо
подивився на того (Головко)].
папі вжартлй вин полушутливый.
напівжартлйво нар. полушутливо, полушутя"
[Наказ Яшкові збори прийняли буйно. І сам
Яшко — хоч і теж напівжартлйво, але з
щирим захопленням дає врочисту
обіцянку (Головко)].
напівжартом, напівжартома нар. полушутя,
полушутливо [Він «відводить» дим руками
в іншу сторону, напівжартом, говорячи:
«Туди баба діти водила, туди!» (Черемха);
Андрій напівжартома мріяв уголос
(Бойч.)].
напівжебрацький полунищейский.
напівживий полуживой
напівжирний тип. полужирный.
напівзабутий полузабытый^ [Очі в Маланки
стали налякані, круглі Щось промайнуло
на мить перед ними, давнє, напівзабуте
(Коцюб.)].
панівзабуття полузабытьё [Через хвилину
він лежав у напівзабутті на м'якій
подушці в кабіні моторки (Собко)].
напшзаводськйй полузаводскбй.
иапівзакрйтий полузакрытый; наполовину
закрытый.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)