Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
оке 119 оку ный [Біля виробничих печей було зустрінуто кілька., оксидованих мідних предметів (Архл., 1954, IX)]. оксидування мет. оксидирование. оксидувати, -дую, -дуєш мет. оксидировать. оксидуватися, -дується страд, з. мет. оксидироваться. оксиліквіт, -ту хим. оксиликвйт [Суміші рідкого кисню з вугільним порошком, деревною мукою, маслом та іншими горючими речовинами дістали назву оксиліквітів (Заг. хім.)]. оксиліт, -ту хим. оксилйт. Оксфорд Оксфорд. оксюморон поэт, оксюморон. октава муз. и пр. октава [Увесь гомін умить підскочив на цілу октаву вгору (Вас); Нанизуючи ці рядки октав, Як на шнурок обточене намисто, Я б так собі, жартуючи, сказав: Усі світи, мабуть, з одного тіста (Рил.)]. октаедр, -ра мат. октаэдр. октант мат., астр, октант. октет, -ту муз. октет. октоїх церк. октоих. октроїруваний полит, октроированный. октроірування полит, октройрование [Російська революційна соціал-демократія добре зрозуміла справжній характер цього октроірування, цього дарування примарної конституції в серпні 1905 року (Ленін)]. октроірувати, -рую, -руєш полит, октроировать. октроїруватися, -рується страд, з. полит. октроироваться. Октябрйна Октябрйна. октябрйни, -рйн ист. октябрйны. октябрист ист. октябрист [Октябристи — це вже пряма класова організація поміщиків і великих капіталістів (Ленін)]. октябристський ист. октябристский. окувати см. оковувати. окуліровка сад. окулировка [Потім ми проходимо дослідні плантації з окуліровкою за різними способами (Смол.)]. окулірувальний сад. окулирбвочный [Окулірувальний ніж призначений для окулірування підщеп у розсаднику (Колг. вироби, енцикл.)]. окулірувальник спец. окулировщик [Слідом за окулірувальником йде обв'язувач. Він не повинен відставати від окулірувальника більш ніж на 1—2 щепи (Колг. Укр., 1958, 7)]. окуліруваний сад. окулированный. окулірування сад. окулирование, окулировка [Для окулірування з середньої частини живця зрізують вічко з тонким шаром деревини і негайно вставляють його під кору дички в розріз, що має вигляд букви Т (Колг. вироби, енцикл.)]. окулірувати, -рую, -руєш сад. окулировать [Хоч окулірувать я так і не навик, Проте копав, садив, підв'язував щосили (Рил.)]. окуліст спец. окулист [Тут приймають лікарі всіх спеціальностей: невропатолог, гінеколог, хірург, окуліст, фтизіатр, терапевт (Веч. Київ, 1958, IV)]. окулістка спец. окулистка. окулянт сад. окулянт [На окулянтах, коли вони проростають, інколи замість утворення ростового пагона з'являється цвіт (Колг. Укр., 1957, 3)]. окуляр, -ра окуляр [Коли Голуб одри- вався від окулярів далекоміра, Вихор тряс його за плече, кричав йому якісь слова, але червонофлотець їх не чув (Куч.)]. окуляри, -рів очкй [Він був близькозорий, тому завжди носив окуляри (Донч.); Трактористи, виблискуючи надітими на кашкети окулярами, вели свої агрегати вздовж полукіпків (Гонч.)]. окулярний окулярный. окульбачити, -чу, -чиш фам. редк. оседлать [Нагрів і нам ти чуприну, Як сам здоров знаєш: Окульбачиш, мов скотину, Та всюди й гасаєш (Г.-Арт.)]. окультивований спец. окультивированный. окультивувати, -вую, -вуєш спец. окультивировать. окультизм, -му оккультизм. окультний оккультный. окультурений окультуренный [Найкраще ку- кУРУДзу сіяти на пухких, водопроникних, окультурених, середнього механічного складу, родючих грунтах (Колг. Укр., 1957, 1)\. окультурення окультуривание [Він з'ясував причини низької родючості солонців і вказав спосіб їх окультурення (Колг. вироби, енцикл.)]. окультурити см. окультурювати. окультуритися см. окультурюватися. окультурювання окультуривание [Окультурювання солонцюватих грунтів найчастіше проводять шляхом гіпсування (Колг. село, 1954, VII)]. окультурювати, -рюю, -рюєш, окультурити, -рю, -риш окультуривать, окультурить. окультурюватися, -рююся, -рюєшся, окультуритися, -рюся, -ришся окультуриваться, окультуриться [Рослина [виноград] окультурилася і благополучно акліматизувалася (Волош.)]. окуневий окуневый. окуневі, -вих сущ. ихт. бкуневые. окунець, -нця уменьш., ласк, окунйшка [Оку- нець-молодець, повернись передом — поговоримо з тобою! (Ном.)]. окунчик уменьш., ласк, окунёк. окунь, -ня окунь [Я пам'ятаю — в дощ холодний Ловив колись я окунів (Рил.); Становиться, мов окунь проти води (приказка)]; ~нів ловити перен. клевать носом [Хто слуха, а хто і окунів ловить (Квітка)]. окуп уст. выкуп [Тетяна: ..Скажи ж мені: який ти окуп взяв від старости, щоб надругаться так над честію моею? (Тоб.)]. окупант оккупант [Зброю кинули десанти, Світ заморський задрижав, Як тікали окупанти Чотирнадцяти держав! (Мур.)]. окупантський оккупантский. окупати, -паю, -паєш, окупити (окуплю, окупиш) окупать, окупить [Радянський народ дорогою, дуже дорогою ціною окупив перемогу над фашизмом (Гал.)]. окупатися, -лається, окупитися (окупиться) окупаться, окупиться [Затрати на спору- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)