Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пер 280 душці, а тіло скотилося на землю. Дід перекотив його на сіряк, а сам вийшов (Мирн.)]. перекочувати см. перекочовувати. перекочуватися, -чуюся, -чуєшся, перекотитися, -кочуся, -котишся перекатываться, перекатиться [Низиною понад травами перекочувалися клубки рожевого туману (Ко- зач.)\ Сонце сліпить очі й перекочується помалу на небі (Янов.); Бадьорий, потужний грім перекотився від обрію до обрію (Гонч.)]. перекочувач спец. перекатчик. перекошений * перекошенный. Ср. перекошувати *. перекошений 2 перекошенный [Я кинувся через поріг і спинився в маленькій хатині з перекошеними віконцями (Донч.)\ За- сліплепі жахом, з перекошеними обличчями, мадьяри обернулись назад і кинулись навтьоки (Гонч.)]. Ср. перекошувати 2. перекошеність, -ності перекошенность. Ср. перекошувати 2. перекошлати, -лаю, -лаєш разг. взъерошить, всклокочить, всклочить, взлохматить. перекошування * перекашивание. Ср. перекошувати *. перекошування 2 перекашивание. Ср. перекошувати 2. перекошувати *, -шую, -шуєш, перекосити, -кошу, -косиш (косой и т. п.) перекашивать, перекосить. перекошувати2, -шую, -шуєш, перекосити, -кешу, -косиш (искривлять) перекашивать, перекосить [Труба, здається, не була важкою, але, видно, тримати її нелегко, бо обличчя робітників перекошувало непосильне фізичне напруження (Руденко); Злість і сором перекосили йому зачервоніле обличчя (Ле)). перекошуватися *, -щусться страд, з. перекашиваться. Ср. перекошувати 1. перекошуватися % -шується, перекоситися, -коситься перекашиваться, перекоситься [Лице його якось перекосилося... (Мирн.)]. Ср. перекошувати 2. перекрадати, -даю, -д&єш, перекрасти, -раду, -радеш перекрадывать, перекрасть [Побачила, що вона заховала, та й перекрала у неї (Чуб.)]. перекрасйти см. перекрашувати. перекрасйтися см. перекрашуватися. перекрасти см. перекрадати. перекрашений перекрашенный [Меншовикам і есерам, як відкритим, так і перекраше- ним у безпартійних, місце в тюрмі.. (Ленін)]. перекрашення перекрйска. перекрашування перекрашивание, перекраска. перекрашувати, -шую, -шуєш, перекрасйти, -крашу, -красиш перекрашивать, перекрасить. перекрашуватися, -шуюся, -шуєшся, перекрасйтися, -крашуся, -красишся перекрашиваться, перекраситься. перекраювати, -раюю, -раюєш, перекраяти, -раю,-раєшразг. перерезать, перерезывать, перерезать, разг. перекраивать, перекроить [Тракторист у захваті стукав кулаком об стіл, — Я всю землю перекраю. Чуете? Розріжу на шматки... (Жур.)]. перекраюватися, -раюється страд, з. перерезаться, перерезываться; перекраиваться. Ср. перекраювати. перекраяти см. перекраювати. перекреслений 1) перечёркнутый [Аркушики чернетки були помережані перекресленими рядками (Донч.)]] 2) пересечённый. Ср. перекреслювати 1—2. перекреслювати, -люю, -люєш, перекреслити, -лю, -лиш 1) перечёркивать, перечеркнуть [Леся., вважала, наприклад, що її заміжжя й подвійне материнство перекреслюють ті інтереси, що їх можуть мати жінки навіть її віку, але незаміжні й бездітні (Вільде)]\ 2) (проходить по поверхности от одного края к другому) пересекать, пересечь [Тоненька лінія сплетеного шнурочка перекреслювала кімнату (Коп.); Машина шалепо збільшила швидкість. Зараз вона просто перекреслювала небо, залишаючи ледве помітний слід (Собко)]. перекреслюватися, -люється страд, з. 1) перечёркиваться; 2) пересекаться. Ср. перекреслювати 1—2. перекривання 1) перекрывание, перекрытие; 2) перекрывание, перекрытие; 3) перекрывание, перекрытие; преграждение. Ср. перекривати 1—3. перекривати, -ваю, -ваєш, перекрити, -рйю, -риєш 1) перекрывать, перекрыть [Та в ту мить усі голоси перекрив грізний, наростаючий у повітрі свист і клекіт (Ле і Левада); їй дуже хотілося, щоб сьогодні ж, з першого разу, Борис набагато перекрив норму (Собко)]; 2) (покрывать наново) перекрывать, перекрыть [Козаки перекрили новим очеретом хату й комору, полагодили обори (Панч)]; 3) (закрывать) перекрывать, перекрыть; (загораживать путь, проход и т. п. книжн. — ещё) преграждать, преградить [Горноваперекрила газовий вентиль і пішла з цеху (Ткач)\ Вони., довбають снігову брилу, яка перекрила вузький гірський прохід (Пере.)]. перекриватися, -вається страд.в. 1) перекрываться [Гул ескадрилій цілком перекривався гулом наземної артилерії (Гонч.)]; 2) перекрываться; 3) перекрываться; преграждаться. Ср. перекривати 1—3. перекривити см. перекривляти. перекривитися см. перекривлятися. перекривлений перекривлённый, искривлённый; перекошенный, искажённый [Андрійко, нарешті, затих, витер мокре обличчя хусткою і з перекривленим від болю лицем повернувся до матері (Панч)]. Ср. перекривляти 1. перекривлення перекривление, искривление, перекашивание, искажение. Ср. перекривляти 1. перекривлювання см. перекривляння. перекривлювати см. перекривляти. перекривлюватися см. перекривлятися. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)