Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пер 287 та руйнувати народне добро (Коцюб.)]; ця думка ~могла бто мнение победило, это мление получило перевес; 2) (о недомогании, боли и т. п.) перемогать, перемочь, книжн. превозмогать, превозмочь; (о трудностях,, страхе и т. п. — еще) преодолевать, преодолеть, пересиливать, пересилить [Перемагаючи гострий біль у руках, Мирон нарешті звівся і сів між товаришами (Куч.); Євгеній ужив усіх сил своєї душі, щоб перемогти своє зворушення (Фр-)]; ~-тй себе пересилить себя [Здавалось, діло скінчиться погано, але Септар переміг себе (Коцюб.)]. перемагатися, -гаюся, -гаєшся, перемогтися, -можуся, -можешся разг. 1) решаться, решиться [Здригнула Оксана дуже, ..далі перемоглась, як кинеться, як ухопить дитину... (Квітка); Часом шептала «сину!» і зараз боязко мовкла та оглядалась, чи непочув... Нарешті перемоглася. — Сину!.. (Коцюб.)]; 2) (жить кое-как, с трудом преодолевая нужду) перебиваться, перебиться, разг. перемогаться, перемочься; (только соверш.: перетерпеть) перемаяться; 3) (только несоверш.: с кем в чём) уст. соперничать в силе, состязаться в силе [Довго Петро з Остапом перемагались (Сл. Гр.)]. перемагнітити см. перемагнічувати. перемагнічування перемагнйчивание. перемагнічувати, -чую, -чуєш, перемагнітити, -нічу, -нітиш перемагнйчивать, пере- магшітить. перемагнічуватися, -чується страд, з. пере- магнйчиваться. перемазаний 1) перемазанный; 2) перемазанный; перемаранный; перепачканный [П е- р у н: І витягнув з кишені наш контракт, справді перемазаний і до половини передертий (Фр.)]. Ср. перемазувати 1—2. перемазання перемазка. перемазати см. перемазувати. перемазатися см. перемазуватися. перемазка перемазка. перемазування перемазывание, перемазка. перемазувати, -зую, -зуєш, перемазати, -мб- жу, -мажеш 1) перемазывать, перемазать; 2) (грязнить) разг. перемазывать, перемазать; (сильнее) перемарывать, перемарать; (только соверш. — ещё) перепачкать. перемазуватися, -зуюся, -зуєшся, перемазатися, -мажуся, -мажешся 1) перемазываться, перемазаться; перемарываться, перемараться; перепачкаться; ср. перемазувати 2; 2) страд, з. (несоверш.) перемазываться; перемазываться; перемарываться; ср. перемазувати 1—2. перемайстровувати, -ровую, -ровусш, перемайструвати, -рую, -руєш разг. переделывать, переделать. перемайстровуватися, -рбвується, перемайструватися, -рується разг. переделываться, переделаться. перемайструвати см. перемайстровувати. перемайструватися см. перемайстровуватися. перемальовувати, -льовую, -льбвуєш, перемалювати, -люю, -ліоєш перерисовывать, перерисовать, разг. перемалёвывать, перемалевать; (копию е чего-нибудь — ещё) срисовывать, срисовать [В хаті коло вікна сидів Микола і старанно перемальовував з маленької фотографії великий портрет (Куч.); Маляр тебе послухав; бач, перемалював чобіт, як ти сказав (Квітка)]. переманити см. переманювати. переманювання переманивание, переманка (разг.), сманивание. переманювати, -нюю, -нюєш, переманити^ -маню, -маниш разг. переманивать, переманить, сманивать, сманить [Магнат лютився, розсупонював свою калитку, кидав п'яній зграї золоті червінці, переманював ними щирих прислужників від третього магната (Мирн.); Я цю дівчину до* себе в батальйон переманюю (Шиян)]. переманювач разг. переманщик. переманювачка разг. переманщица. перемаслювати, -люю, -люєш, перемаслити^ -лю, -лиш разг. перемасливать, перема- , слить. перемастити см. перемащувати. перемахувати, -махую, -махуєш, перемахнути, -ну, -нёш разг. перемахивать, перемахнуть [Олег перемахнув через кілька парканів і опинився на головпій вулиці Слобідки (Донч.)]. перемацувати, -цую, -цуєш, перемацати, -паю, -цаєш мног.разг. перещупывать,перещупать; (только соверш. — ещё) перетрогать [Батько, було, всяку гілочку перемацає, сухе пообпилює, пообмазує (Барв.)]. перемащення перемЗзка. перемащування перемазывание,, перемазка. перемащувати, -щую, -щуєш, перемастити, -мащу, -мастиш перемазывать, перемазать. перемащуватися, -щується страд, з. перемазываться. перемежати, -жаю, -жаєш перемежать [Пере- межаючи виступи живих виконавців кіно- роликами, студія створює повне враження присутності всіх виконавців на сценічній площадці (Мист., 1955, 6)]. перемежатися, -жається перемежаться [Напівзабуття перемежалося зі спалахами то- гнівних, то скорботних думок (Грим.)]. перемежёнитися: мниться безл. обл. обойдётся [хорошо], окбпчитея [хорошо] [Може ще й так перемежениться; а поки що, — кажу, — не займай батька, нехай він сам трохи вгамується (Вовч.)]. перемежований 1) перемежёванный; 2) пересечённый. Ср. перемежовувати 1—2; 3) перемежающийся; ср. перемежовуватися 2. перемежовування перемежёвывание, перемежёвка. перемежовувати, -жовую, -жбвуєш, перемежувати, -жую, -жуєш 1) перемежёвывать, перемежевать; 2) (переч.: располагаться поперёк чего-нибудь \ пересекать, пересечь [Узгір'я й невеликі гори, зелені й круглі як церковні куполи, іноді перемежовували рівнину (перекл. з Гоголя)]. перемежовуватися, -жбвується, перемежуватися, -жується 1) перемежёвываться-, перемежеваться; 2) (только несоверш.: чередсва- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)