Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
<пер 298 пер перепелиний, перепелячий, (реже) перепелиний перепелиный [— Це мисливці, — нам шофер промовив. —На Ай-Петрі будуть ночувать: Час тепер перепелиних ловів (Рил.); А згори лине жайворонкова пісня: доноситься голос, як срібний дзвіночок.. Перериває його перепелячий крі^к, зірвавшись угору (Мирн.)\ Перепеличе сало (Сл. Гр.)]. перепелиця, перепілка, обл. перепелка перепёлка, обл. перепелица [Шелестить сухий колос та інколи запідпадьомкає перепелиця (Коцюб.); Велика густа зграя перепілок, не спиняючись, мчить на південь (Коп.); Дівчина, як перепелка, знялась — і помчалась вподовж ниви (Мирн.)\ Швидкий, як ведмідь за перепелицями (Ном.)\. перепелйчпй см. перепелиний. перепеличка уменьш., люк. перепел очка [Да перепеличка, Да невеличка По полю літає (Чуб.); Вона ж між ними, мов тая перепеличка, звивається (Вовч.)]. перепёлка см. перепелиця. перепеля, -ляти, перепеленя, -няти уменьш. перепелёнок [І почула [мати], як пролетіло вгорі перепеленя, ніжно озвалось «під-падьом, під-падьом...» (Сміл.)]. перепелятко, перепеленятко ласк, перепелё- почек [Раптом один з хлоп'ят гукнув: — Хлопці, перепелятко впіймав! Вже трохи й підлітає (Коп.)]. перепелятник охоти, перепелятник. перепелячий см. перепелиний. переперезаний перепоя'санный; опоясанный [На фігурі чорна ряса, переперезана чорним широким поясом (Фр.)]. Ср. переперізувати. переперезати см. переперізувати. переперезатися см. переперізуватися. переперізувати, -зую, -зуєш, переперезати, -режу, -рёжеш перепоясывать, перепоясать; (надевать пояс разг. — ещё) опоясывать, опоясать. ^переперізуватися, -зуюся, -зуєшся, переперезатися, -режуся, -рёжешея перепоясываться, перепоясаться; опоясываться, опоясаться. Ср. переперізувати. перепёрти, -пру, -прёш разг. 1) перепереть; 2) перен. переспорить [Уже, як бачу я, тебе не переперти (Г.-Арт.)]. переперчувати, -чую, -чуєш, переперчити, -чу, -чйш переперчивать, переперчить. перепечений 1) перепечённый; (от внутреннего жара) пересохший, разг. пересохлый [ — То, може, тобі водички? — повторює Мар'ян. — Як хочеш, Мар'яне, — куточками перепечених уст жалісно усміхається йому Фросина (Ст.)]; 2) пережаренный [Положив його [стегно качки] на тарілку і почав ложкою картоплі набирати та зверху смачним перепеченим жиром з-під качки заливати (Мирн.)]. Ср. перепікати 1—2. ^перепивати, -ваю, -ваєш, перепити, -п'ю, -п'єш 1) перепивать, перепить [Ото випивака! Усіх перепив... такий!.. (Мирн.)]; 2): ~ти кого (до кого) обл. выпивать, выпить за здоровье (счастье) кого [Підніс [Верига] коновку [калганівки] і став перепивати до Кладиноги (Панч)]. перепиватися, -ваюся, -васшея, перепитися, -п'юся, -п'єшся перепиваться, перепиться [Не слухайте, се він перепивсь (Квітка)]. перепилка перепилка. перепилювання перепйливание, перепилка. перепилювати, -люю, -люєш, перепиляти, -ляю, -ляєш перепиливать, перепилить [Маруся й Настя виймають з-під одежі ключі, пилки; одмикають і перепилюють кайдани (Н.-Лев.)]. перепилюватися, -люється страд, з. перепиливаться. перепиляти см. перепилювати. перепинати, -наю, -наєш, переп'ясти и перепнути, -пну, -пнёш 1) (разделять растянутой вещью) перегораживать, перегородить; (создавать преграду) загораживать, загородить, книжн. заграждать, заградить [Переппули рядном хату (Сл. Гр.); Давид прутом залізним переп'яв двері і загвинчував ключем (Головко)]; 2) см. перепиняти 2. перепинатися, -нається страд, з. 1) перегораживаться; загораживаться; заграждаться; ср. перепинати 1; 2) см. перепинятися 2. перепинений 1) перебитый; прерванный; 2) преграждённый [Перепинена греблею, І клекотить у лотоках вода (Козач.)]. Ср. перепиняти 1—2. перепинення преграждение. перепинити см. перепиняти. перёпинка редк. преграда, уст. преграждение. См. ещё перепона. | перепиняння преграждение. перепиняти, -няю, -нясш, перепинити, -пиню, - пи ниш 1) перебивать, перебить; (прекращать или приостанавливать ход чего-нибудь—ещё) прерывать, прервать [Члени бюро уважно вислухали інженера, не перепиняючи його жодним словом (Куч.); Спогадами захопились обоє... Та перепинив розмову наглий і сильний стук (Ільч.)]; н є ^-»няй його, нехай (хай) говорить не перебивай его, пусть говорит; 2) (создавать какое-нибудь препятствие) книжн. преграждать, преградить [Блукала довго по горішньому куті, жовніри перепиняли дорогу, вона ховала обличчя в хустку й утікала (Туд.); Не помітила, як їй перепинив шлях Ника- нор Гугля (Ле)]; ^нйти рух преградить движение. перепинятися, -няється страд, з. 1) перебиваться; прерываться; 2) преграждаться [Стежка ставала прикрішою.., вона перепинялась часом здоровим деревом (Коцюб.)]. Ср. перепиняти 1—2. перепиранка: убратися з дранки в *^ку см. дранка2; перебиратися з дранки н а ~ку разг. перебиваться с хлеба на квас. перепирання перестйрывание, разг. перестирка. перепирати, -раю; -риєш, перепрати, -перу, -переш перестирывать, перестирать, разг. перемывать, перемыть [Одного дня пе- I репирала Рахіра кілька сороченят діто- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)