Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

обе
15
обе
обезнадГєний лишённый надежды;
обезнадёженный [Тільки обезнадієна любов і
радість несподіваної зустрічі могли б
спричинити такі рясні сльози {Де)],
обезнадіювати, -дїюю, -діюєш, обезнадіяти,
-дію, -дієш лишать надежды, лишить
надежды; обезнадёживать, обезнадёжить
[Історія з Людмилою Галаган, що так
взаємини з нею і не зайшли далі «шапочпо-
го» знайомства, не обезнадіювала хлопця
(Головко)],
обезножити, -жу, -жиш разе, обезножить.
обезножіти, -жію, -жієш разг. обезножеть.
обезпилити см. обезпилювати.
обезпилювання обеспыливание.
обезпилювати, -люю, -люєш, обезпилити,
-лю, -лиш обеспыливать, обеспылить.
обезпліднений обеспложенный.
обезплідненість, -ності обеспложенность.
обезпліднення обеспложение.
обезпліднити см. обезпліднювати.
обезпліднювання обеспложивание,
обеспложение.
обезпліднювати, -нюю, -нюєш,
обезпліднити, -ню, -ниш обеспложивать,
обесплодить.
обезплодіти, -дію, -дієш обесплодеть.
обезправити, -влю, -виш обесправить.
обезрибити см. обезриблювати.
обезрибіти, -біє обезрыбеть.
обезриблення обезрьібление.
обезриблювати, -люю, -люєш, обезрибити,
-блю, -биш обезрыбливать, обезрыбить.
обезсйлений см. знесилений.
обезсйлити, -лю, -лиш см. знесилювати,
знесилити.
обезсйлювання см. знесилювання.
обезсйлювати, -люю, -люєш см. знесилю*
вати. *
обезславити, -влю, -виш см. знеславлювати,
знеславити.
обезславлений см. знеславлений.
обезславлюватн, -люю, -люєш см.
знеславлювати.
обезсмертити, -рчу, -ртиш обессмертить
[Давній єгипетський цар, щоб обезсмертити
своє ім'я, ціною крові й поту тисяч людей
поставив собі величний пам'ятник —
піраміду (Іст. укр. літ.)].
обезсмертитися, -рчуся, -ртишся
обессмертиться [Я славлю буйних вод розлив..,
Де наш моряк на наш маяк Пливе,
піднісши волі знак — Високий пурпуровий стяг,
Що обезсмертився в боях! (Рил.)].
обезсмерчений обессмерченный.
обезсмйслювати, -люю, -люєш, обезсмйсли-
ти, -лю, -лиш редк. обессмысливать,
обессмыслить.
обезсудити: не^ судь[те) редк. не
обессудите] [Не обезсудь на цьому слові
вірнім (Мал.)].
обезталанений см. знедолений.
обезталанювати, -нюю, -нюєш, обезталанити,
-ню, -ниш см. знедолювати, знедолити.
обезхмарити, -рю, -риш поз з. прогнать тучи,
разогнать тучи [Ударте у мідь, обезхмар-
те! (Тич.)].
обезцукрити см. обезцукрювати.
обезцукрювання спец, обессахаривание
[Застосування швидкісшіх та безперервно
діючих Центрифуг дасть змогу провести
глибше обезцукрювання меляси (Наука;
і життя, 1956, 7)].
обезцукрювати, -рюю, -рюєш, обезцукрити,
-рю, -риш спец. обессахаривать,
обессахарить.
обезчёстити, -чещу, -чёстиш редк.
обесчестить [Сидір Свиридович: Коли
ви, Свириде Ивановичу, так погано
зробили, так обезчестпли нашу сестру й
небогу, то я не хочу мати такого зятя
(Н.-Лев.)]. См. ещё збезчестити.
обезчёщений редк. обесчещенный; (опозорен-
ный, подвергшийся поруганию книжн. —
ещё) поруганный. См. ещё збезчещений.
обезчёщення редк. обссчёщеппе. См. ещё-
збезчещення.
обеленіти, -нію, -нієш разг. взбелениться
[Подивився Гус на папи Та й вийшов з
палати!.. «Побороли! побороли!..» — Мо*
обеленіли. «Автодафе! автодафе!.,» —
Гуртом заревіли (Шевч.)]\ 0— нїв перен. фам.
белены объелся.
обеліск обелиск [В центрі квітучого шахтар- ^
ського міста Краснодона височить
гранітний обеліск (Рад. Укр.у 1950, IX)].
обер (род. обера) ж.-д. разг. ббер.
оберегти см. оберігати.
оберегтися см. оберігатися.
обережний осторбжный; (внимательный —
ещё) бережный; (неопрометчивый — еще)
осмотрительный; (недоверчивый разг.—ещё\.
опасливый [Приглушені, обережні кроки
з садка перервали Дмитрові думки (Десн.)^
Хлібороб був собі тихий, роботящий
чоловік, дбайливий, обережний (Вовч.);
Кармалюк був обережний і до себе
приймав, тільки людей певних і випробуваних
(Куч.)]; треба бути ^ним нужно-
быть осторожным, нужно быть
осмотрительным, разг. нужно глядеть (смотреть)
в оба, нужно быть настороже [Є
відомості, що він [Пушкін] зв'язаний з
таємним союзом, і з ним треба бути обереж-
ним(Риб.I; будь <^>нимІ будь осторожен!,
будь осмотрителен!, разг. держи ухо
востро! [— Я ж знаю: Матюша боягуз, яких
мало. — Так-то воно так, але з ним є
розбишаки добрі.. Так що ти будь
обережною (Шиян)].
обережність,-ності осторожность; бережность;
осмотрительность; (о мере, принятой для
предупреждения опасности)
предосторожность [Він вже забув обережність.
Скакав по каміннях, як дикий баран (Коцюб.);
Обережність ніколи не шкодить (Шиян);
Він знав, що за ним взагалі стежать. Але,
прийнявши деякі заходи обережності, пе-
редягнувшись робітником і скинувши
бороду, він сів до вагона 3 класу і поїхав
(Коцюб.)]; з юністю с осторожностью,
разг. с осторбжкой [До краю зацікавлена,
Саня спробувала підійти до перегородки.
З усією обережністю вона переступила
через поріг (Шовк.)]. Ср. обережний.
обережно нар. осторожно; бережно;
осмотрительно; опасливо [Гнат обережно
переліз через лісу й опинивсь у густому

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)