Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пер 311 пер пересісти см. пересідати. пересістися см. пересідатися. пересічений пересечённый [Спортсмени-водії змагалися на дуже пересіченій місцевості (Рад. Укр., 1953, XII)]. пересіченість, -ності пересечённость. пересічення пересечение; точка <-^ня л ї- н і й мат. точка пересечения линий. пересічний разг. средний; (ничем не выделяющийся — обычно) посредственный, заурядный [Можна сказати про неї [Лесю], що мала заглибоке, як на пересічну жінку, відчуття «свого місця» в житті (Вільде)]; ~не число среднее число. пересічний пересекающийся; "*-»ні лінії мат. пересекающиеся линии. пересічно нар. средним числом, в среднем. пересіювати см. пересівати. пересіюватися см. пересіватися. пересіяти см. пересівати. перескакати см. перескакувати2. перескакувати1, -кую, -куєш, перескочити, -чу, -чиш и однокр. е. перескоки ути, -ну, -нёш перескакивать, перескочить, пере- скакнуть (разг.)у перепрыгивать, перепрыгнуть; (стремительно разг. — ещё) перемахивать, перемахнуть [Прибій за яких півгодини перескакував уже через каміння, заливав прибережну дорогу і підбирався до мішків з сіллю (Коцюб.):, Розмова не клеїлась: перескакувала з одного па друге (Мирн.); Погляд Каргата ту ж мить перескочив на неї (Шовк.); Всі четверо встають, перескакують гомінко перелаз (Козл.); Кінь басує, от-от річку, От... от... перескочить (Шевч.); Де не можна перескочити, то треба перелізти (Ном.)]; Оскажеш гоп, коли ~-»чиш и н е кажи гоп, поки не ^чиш погов. скажешь гоп, как перескочишь или не говори гоп, пока не перескочишь [Краще, Сгепане, скажеш гоп, коли перескочиш (перекл. з Бабаевського)]. перескакувати2, -кую, -куєш, перескакати, -каю, -каєш (скача, обгонять кого-нибудь, что-нибудь) разг. перескакивать, перескакать, обскакивать, обскакать. перескладання 1) перезаключение; 2) пере- составлёние; пересочинёние; 3) пересдача, передержка; 4) переборка. Ср. перескладати 1—4. перескладати, -даю, -даєш, перескласти, -ладу, -ладёш 1) перезаключать, перезаключить; 2) составлять наново, составить наново; (сочинять сызнова, иначе) пересоставлять, пересоставить, разг. пересочинять, пересочинить [Реестр треба перескласти і переглянути (Тулуб)]; 3) (об экзаменах) разг. пересдавать, пересдать, передерживать, передержать; 4) тип. перебирать, перебрать. перескладатися, -дається страд, з. 1) перезаключаться; 2) пересоставляться; пересочиняться; 3) пересдаваться; 4) перебираться. Ср. перескладати 1—4. перескладення 1) перезаключение; 2) переборка. Ср. перескладати 1, 4. перескласти см. перескладати. пересклити, -лю, -лиш перестеклить. перескок, -ку разг. перескок [Свіжий вітер гуля По полях з перескоком (Криж.)]. перескочити см. перескакувати1. перескрібати, -баю, -баєш, перескребти, -бу, -бёш перескребать, перескрести; перескабливать, перескоблить. перескубувати, -бую, -буєш, перескубти, -бу, -бёш и перескубати, -баю, -баєш перещипывать, перещипать. переслабувати, -бую, -буєш разг. переболеть, перехворать [Юркевич; ..Кепські діла, брат Таратуто. А тут ще переслабував на сипняк, охляв (Коч.)]. пересланий1 пересланный; препровождённый [Спасибі за переслані листи, по мірі сил моїх буду на них відповідати (Л. Укр»)]. Ср. пересилати. пересланий2 см. перестелений. переслати1 см. пересилати. переслати2 см. перестилати. переелідник см. переслідувач. переелідниця см. переслідувачка. переслідовник см. переслідувач. переслідовниця см. переслідувачка. переслідуваний преследуемый [Кожного моменту він міг сподіватися побачити переслідуваного звіра (Трубл.)]. переслідування преследование [Артюхов одразу ж згадав і втомне переслідування ворога, і бій на шосе вдень (Пере.)]; манія <-^ня см. манія; судове ~*ня судебное преследование. переслідувати, -дую, -дуєш преследовать [Царський уряд заповнював університетські кафедри професорами-реакціонерами, переслідував студентські організації (Біогр. Леніна)', Запах пожарища переслідує його (Риб.)]; ^ти судом преследовать по суду (судебным порядком). переслідуватися, -дується страд, з. преследоваться [Небувало зросло видання книг мовами національностей СРСР, зокрема українською, яка переслідувалась царизмом (Нар. творч. та етн., 1957, 3)]. переслідувач, обл. переел ідник, переслідовник преследователь [На подив, стрілянина весь час віддалялась, — видно, хтось погнав наших переслідувачів (Збан.); Судячи по свистках, які чути було з різних точок, переслідовників було, може, шість, може, вісім (Фр.)]. переслідувачка, обл. переслідниця, переслідовниця преследовательница. переслужувати, -жую, -жуєш, переслужйти, -лужу, -лужиш переслуживать, переслужить. переслухувати, -лухую, -лухуєш, переслухав ти, -хаю, -хаєш пєреслушивать, переслушать [Ще пастушком він не раз переслухував дідові перекази про карпатську минув- і шину (Кундз.); Усього не переслухаємо і до вечора (Квітка)]. * пересмажений пережаренный [Усе непокоїло Ганну Федорівну, усе їй здавалося або недоварене, або пересмажене (перекл. з Вовчка)]. пересмажити см. пересмажувати. | пересмажитися см. пересмажуватися. І пересмажувати, -жую, -жуєш, пересмажити, |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)