Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
4ІЄр 314 пер тіерестарка разг. перестарка. перестаркуватий разг. перестарившийся [Ет, яке там весілля! Он молодих дівчат повне село, аж верещать — заміж хотять, а женихів чортма. Де вже там мені, перестар- куватій удовиці... (Коп.)]. перестарок, -рка разг. перестарок [Мати навіть почала заїдати доньку: — Пора, дівко, на своє сідало перебиратися, бо і не стямишся, як люди перестарком назвуть (Ст.)]. перестати см. переставати. перестебнутії см. перестмбати. перестелений, редк. пересланий перестланный. перестелення перестилка. перестелити см. перестилати. перестелитися см. перестилатися. перестеляння см. перестилання. перестеляти см. перестилати. перестелятися см. перестилатися. перестерегти см. перестерігати. перестереження предостережение. перестережливий, редк. пересторожлпвий предостерегающий. перестережливо, редк. перестережливо нар. предостерегающе [Степ шумів таємничо і пересторожливо (Риб.)]. перестерігати, -гаю, -гаєш, перестерегти, -режу, -режёш предостерегать, предостеречь [А такого, як Тарас, далебі, треба ще й на кожному кроці перестерігать, направляти його... (Ільч.); У квітні 1940 року Радянський уряд перестеріг гітлерівську Німеччину від порушення нею нейтралітету Швеції (Іст. КПРС)]. перестерігаючий предостерегающий [Євгенія Калістратівна звернула до чоловіка затурбоване лице й зробила перестерігаючий знак (Вас.)]. перестигання перезревание; переспевание. Ср. перестигати1. лерестигати1, -гає, перестигнути, -не перезревать, перезреть; (о плодах, ягодах — ещё) переспевать, переспеть [На Запоріжжі, Дніпропетровщині, в Сталінській та інших областях добре проходить збирання овочів. Тут не дають їм перестигати, вчасно збирають (Рад. Укр;і 1957, VIII)]. лерестигати2, -гає, перестигнути, -не (становиться холодным) перестывать, перестыть. перестиглий перезревший, перезрелый; переспевший, переспелый [Стиха лущиться зерно з перестиглого колоса (Коцюб.); Вишні були аж чорні, перестиглі, надзвичайно солодкі (Собко)]. Ср. перестигати1. перестиглість, -лості перезрелость; переспелое ть. Ср. перестигати1. перестигнути* см. перестигати1. перестигнути2 см. перестигати2. перестилання, перестеляння перестилание, перестилка. перестилати, -лаю, -лаєш и перестеляти, -ляю, -ляєф, перестелити, -телю, -тёлиш и редк. переслати, -стелю, -стелеш перестилать, перестлать, разг. перестелить [Хри- стя, подавши панам вечеряти, перестилала у другій хаті постелю (Мирн.)]; встилати підлогу перестилать пол. 'перестилатися, -лаюся, -лаєшся и перестелятися, -ляюся, -ляєшся, перестелитися, -телюся, -телишся и редк. переслатися, -стелюся, -стелешся разг. перестилаться, перестлаться. перестібати, -баю, -баєш, перестебнути, -ну, -непі перестёгивать, перестегнуть. перестій, -тою перестой [Навіть незначний перестій посівів на пні призводить до осипання зерна (Рад. Укр., 1946, IV)]. перестійний перестойпый. пересторога предостережение [У путь-дорогу, в путь-дорогу! В обличчя вогкий вітер б'є, Якусь легку пересторогу Востаннє милий друг дає (Рил.)]. пересторожлпвий см. перестережливий. пересторожливо см. перестережливо. перестоювання перестаивание, перестой. перестоювати, -тбюю, -тоюєш, перестояти, -тою, -тоїш 1) перестаивать, перестоять; (стоять, ожидая окончания, минования чего- нибудь — ещё) пережидать, переждать [Чекала [Устина] зятя та дочку з гостем, але і обідня пора минула, їжа перестоювала в печі, а їх не чути (Чорн.); Скрипливе дерево здорове перестоїть (прислів'я); Григорій під липою перестояв зливу (Сот.)]; заміж іти — не дощову годй- н у *¦** стояти погов. жениться — не лапоть надеть; 2) (быть какое-нибудь время в том или ином месте) обл. простаивать, простоять [Перестояли ми три дні в Кумицях (Вовч.)]. перестоюватися, -тбюється, перестоятися, -тоїться перестаиваться, перестояться [Дозорці наглядали за панськими нивами, що пересихали, перестоювалися (Горд.);—Уставайте вже, — каже [Параска], — обід давно перрстоявся (Мирн.)]. перестоялий, перестбяний перестоялый, перестоявшийся [Завернувши коні од самотнього перестояного озерця пізнього проса, підійшов до кручі, поглянув у далечінь (Сот.)]. перестояти см. перестоювати. перестоятися см. перестоюватися. перестраждати, -даю, -даєш перестрадать, отстрадать [Ніхто б не сказав, що він стільки пережив і перестраждав (Бойч.)]. перестрах, -хуразг. испуг, разг. редк. перепуг; (сильнее) ужас [Холод проймає мене до кості, перестрах морозить мене ще більше (Фр.); Молода жінка замовкла та в наглім перестраху спустила очі (Коб.)]; з ~*ху с перепугу, от перепугу [3 поспіху, а то з перестраху Улянка спотикалась і розсипала без пуття пісок (Л. Укр.)]; для ^•худля острастки [Він узяв одну гвинтівку й шкіряний підсумок з патронами, хряпнув для перестраху затвором і наказав полоненим рушати (Пере.)]. перестраховка прям., перен. перестраховка [Приїхали [в колгосп] ще один агент страховки, другий — перестраховки і т. д. (Вишня); Хай цей лист мирно лежить у шухляді, не будемо звертати на нього уваги, це звичайна чиновницька перестраховка (Собко)]. перестраховування перестрахбвывапие, перестраховка. перестраховувати, -ховую, -ховуєш, пере- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)