Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
пер 323 пер переуступка переуступка [Як одержання, так і переуступка земельних ділянок одними індивідуальними забудовниками іншим може провадитись тільки з дозволу відповідного викопкому Ради депутатів трудящих (Рад. Укр., 1959, IV)]. пере утюжити см. переутюжу вати. пере утюжка переутюжка. пере утюж увашія переутюживание, переутюжка. переутюжувати, -жую, -жуєш, переутюжити, -жу, -жіші переутюживать, переутюжить. переучити см. переучувати. переучитися см. переучуватися. переучування переучивание. переучувати, -чую, -чуєш и редк. перевчити, -чаю, -чаєш, перэучити (переучу, переучиш) и перевчити, -чу, -чиш переучивать, переучить [Історичне завдання пролетаріату — переварювати, переучувати, перевиховувати всі елементи старого суспільства, що їх воно залишає йому в спадщину у вигляді вихідців з дрібної буржуазії (Ленін)]. переучуватися, -чуюся, -чуєшся, переучитися (переучуся, переучишся) и перевчитися, -чуся, -чйшся переучиваться, переучиться [За, ці роки наполегливої праці Захар упевнено переучувався розуміти життя, викохував свої нові мрії (Ле)]. переущільнений переуплотнённый. переущільнення переуплотнение. переущільнити см. переущільнювати. переущільнитися см. переущільнюватися. переущільнювати, -нюю, -нюєш, переущільнити, -ню, -ниш переуплотнять, переуплотнить. переущільнюватися, -нюється, переущільнитися, -нйться разг. переуплотняться, переуплотниться. перефарбовування перекрашивание, перекраска. перефарбовувати, -бовую, -бовуєш, перефарбувати, -бую, -буєш перекрашивать, перекрасить [К у к у ш к і н а: Я вам справляю модні сукні і різні дрібнички, а для себе перефарбовую та перекроюю з старого (перекл. з О. Островського)]; віддати <^ вати костюм отдать перекрасить костюм, отдать костюм в перекраску, перефарбовуватися, -бовуюся, -бовуєшся, перефарбуватися, -буюся, -буєшся перекрашиваться, перекраситься [Невеличке повітове місто В. перефарбувалося в захисний колір «хакі» (Кач.)]. перефарбування перекраска [Перефарбувап- ням слів можна, розуміється, нагодувати або обманути тільки дурня {Ленін)]. перефарбувати см. перефарбовувати. перефарбуватися см. перефарбовуватися. перефоркування пер ефьгр кивание. перефоркуватися, -кується перефь'іркиваться. переформовування переформировывание, переформировка. переформовувати, -мбвую, -мовуєш, переформувати, -мую, -муєш переформировывать, переформировать. переформовуватися, -мовується, переформуватися, -мується переформировываться, переформироваться 1 Чимало військових, вантажних поїздів переформовувалося на, станції (Ле і Левада)]. переформування переформирование, переформировка [В купе у Щорса завжди було людно. Сюди приходили командири полків, і він з ними обмірковував плани переформування полків у -бригади (Скляр.)]. переформувати см. переформовувати. переформуватися см. переформовуватися. перефразований перефразированный. перефразовування перефразирование, перефразировка [Андрій Малишко просто-такд закоханий у Шевчеикову поезію. Він не наслідус її, але подекуди вдається до одвер- того цитування й перефразовування (Рил.)]. перефразовувати, -зовую, -зовуєш, перефразувати, -зую, -зуєш перефразировывать (несоверш. редк.), перефразировать (несоверш. и соверш.) [Перефразовуючи пасхальну пісню, дівчата співали цього! великодня під гомін дзвонів у хороводах: Воскрес Ісус от гроба, На всіх папів хороба, На поліцаїв — жах і страсть, А пролетарям — вся власть (Козл.); — Ріжте, хлопці, все, що паном зветься! — перефразувавши Шевченка, говорив Андрій Моргун своїм бійцям, виряджаючи їх групами на нічні операції (Воскр.)]. перефразування перефразирование, перефразировка. перефразувати см. перефразовувати. перехапати, -паю, -паєш перехватать [Ворони та сороки аж четверо [гусепят] перехапали (Баре.)]. перехарамаркати, -каю, -каєш 'разг. неодобр. пробормотать [Піп та дяк так-сяк перехарамаркали службу (Сл. Гр.)]. перехвалити см. перехвалювати. перехвалювання перехваливание. перехвалювати, -люю, -люєш, перехвалити, -валю, -валиш перехваливать, перехвалить [— Глядіть лишень не перехваліть .його, — сміється Катря (Воен.); Перехвалить на один бік (Ном.)]. перехват, -ту перехват [3 повозки вискочив генерал, як слід генералові: в мундирі.., срібний пояс з китицями стягував тонкий перехват (Мирн.)]; талія з <-^том талия с перехватом. перехвати ти см. перехвачувати. перехватка разг. перехватка [Зробили певе- личку перехватку біля походної кухні на головному майдані (Скляр.); Сніданок— перехватка, а грунт —- обід (приказка)]. перехвачений перехваченный [Мойсей дістав од станового бумагу, щоб він їхав до стану пізнавати якісь перехвачені у злодіїв коні (Н.-Лев.)]. перехвачувати, -чую, -чуєш, перехватйти, -вачу, -ватиш разг. 1) перехватывать, перехватить [Наша жалоба до царя не дійде. Там її перехватять придворні (народна казка); Слово перехватив рудий сіряк (Горд.)]; 2) (только соверш.—о еде) разг. перехватить, подзакусить [Г і б с о п: ..Ми зараз підемо в ресторанчик і трохи перехватимо до обіду (Собко)]. перехвилювати, -люю, -люєш переволновать 21* |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)