Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
під 364 під підводити, -джу, -диш, підвести, -веду, -ведеш 1) прям,, перен. подводить, подвести [Спинився нерішуче, та Олексій Максимович уже обняв його за плечі, підводив ближче до стола (Сміл.); Треба вміти підвести маси до революції, якнайкраще навчаючи їх на їхньому власному політичному досвіді, враховуючи конкретні особливості кожної країни (Біогр. Леніна); Засмальцьовані, обвітрені степовики добре знали, що Зоя ніколи не підведе (Гонч.)]; ^ти підсумки (чого, чому) подвести итоги (чего, чему), подытожить (что) [Марков: ..Отже, мені здається, нам треба підвести деякі підсумки (Собко)]; ~тй фундамент подвести фундамент; ^-»тй під один ранжир подвестй под один ранжир; 2) разг. проводить, провести [Куди дорога до міста, дівчино?.. — Я вас зараз підведу, ви, певне, здалека (Сл. Гр.)]; 3) поднимать, подымать, поднять; (о глазах уст. — ещё) возводить, возвести; (быстрым движением— о глазах, голове и пр. — ещё)^ вскидывать, вскинуть; (слегка) приподнимать, приподымать, приподнять [Ріка не входить в береги, Підводить вгору пароплави (Ст.); Недоросток: ..Підведи мене, бо я сам уже не встану (Вас); Кінь підводить коване копито (Ст.); Він не смів навіть підвести очі на Онисю (Н.-Лев.); Василь швидко підвів голову (Вл.)]; 4) (строить, сооружать) возводить, возвести, книоюн. рит. воздвигать, воздвигнуть [Максим Онуфрійович підводив друге кріплення (Риб.); Це для тебе, сину, Сонце мирно сходить І нові будови Наш народ підводить (Мас.)]; 5) (накладывать косметические средства) разг. подводить, подвестй; ^тй брови подвестй брови; 6) проводить, провести понизу узкую полосу жёлтой или красной глиной после побелки [Щодня підмазувала комин та підводила червоним глеєм припічок (Коцюб.); Підвівши призьбу, Докія увійшла в хату (Ст.)\; 7) (вызывать отрицательные последствия) доводйть.довестй (до чего);(вну- шать мысль о совершении чего-нибудь) разг. подбивать, подбить (на что) [«Краще б я тебе не родила або малого задавила, ніж тепер отаке бачити!» Та й почне проклинати товариство, котре до такого підводить її сина (Мирн.); Ось чутка степом полетіла (На що-то гріх не підведе), Що у степу якась Могила Дитину швидко приведе (Греб.)]; 0 ^тй під монастир разг. подвестй под монастырь, подкузьмить [Він вас підвів під монастирі Ой, втопить же він вас по уха! Ну, вишкварить із вас він жир! (Г.-Арт.)]; живіт ^дить безл. разг. живот подводит. підводитися, -джуся, -дишся, підвестися, -ведуся, -ведешся 1) подниматься, подыматься, подняться, вставать, встать; (о солнце и пр. — ещё) всходить, взойти; (слегка) приподниматься, приподыматься, приподняться, привставать, привстать [Хто рано підводиться, за тим і діло водиться (прислів'я); Мар'яна, мабуть, помогла, бо за два дні Гафійка підве- . лась (Коцюб.); Із попелищ Підвівся перший дім! (Нагн.); За рікою підвелося раннє сонце (Пере.); Люди на трибунах, підводилися, щоб краще бачити (Собко); Я підвівся на лікоть (Верш.)]; ^тйся на но- г и стать па поги [Почувши своє ім'я, І Вова немов прокинувся, рвучко підвівся на ноги (Коп.)]; 2) (перен.: выделяться среди окружающего высотой) подниматься, подыматься, подняться\(толъко несоверш.— ещё) возвышаться [Підводяться вгору потужні заводи, і світлі будинки, й великі міста... (Забіла); Ось переді мною Будується театр. Угору підвелись Могутні стіни велетня нового (Піде); Могутні дерева підводились високо над лісом, перші грудьми стрічали бурі і негоди (Ст.)]; 3) страд, з. (несоверш.) подводиться; подниматься, подыматься; возводиться; вскидываться; приподниматься, приподыматься; возводиться; воздвигаться; ср. підводити 1, 3-4. підводка спец. подводка. підводна1 і)прил. см. підводний1; 2) (род. під- І водної) (о подводной лодке) сущ. разг. подводная [Гандзя: А мій хлопчик на підводній служить. Пише, що дуже скучив І за землею (Корн.)]. і підводна2 см. підводний2. підводний1 подводный [Він важко дихав, плутаючись по підводних корчомаках | (Гонч.); Тихо пливе русалонька В підводні , палати (Л. Укр.)]; ~ний човен под- ї водная лодка [Підводні човни вийшли , патрулювати в море (Собко)]; ~ний к а- ) м і н ь перен* подводный камень. І підводний2 (относящийся к подводе) подводный. підводник мор. подводник [У Ленінградіг ] місті славнім, він на підводному човні» ! Підводником таким же вправним зроби- I тись хочеться й мені!.. (Забіла)]. підводчик подводчик [Підводчик спинив коні (Головко)]. підвожчик подвозчик [Працював Петро в ! колгоспі, спочатку підвожчиком води для ! стареньких тракторів, тоді причіплювачем І (Коп.)]. і підвозити, -вожу, -возиш, підвезти, -зу* -зёш подвозить, подвезти [Електростан- I ція стоїть над самою рікою, і вугілля да І неї підвозять баржами (Гонч.); —Сідай, і бабо, підвезу. — Нема часу! Треба І йти! (приказка)]; 0 ~^тй в і з к сі фам. ! подложить свинью [Це я знаю, хто під- I віз візка! Це той цвілий попенко... (Мирн.)]. підволікати, -каю, -каєш, підволокти, -лочу, І •¦лочёш разг. подволакивать, подволочить, і подволочь; ніг не ^лочу разг. не в состоянии идти [Веди, я швидко впаду. Ніг ; не підволочу (Квітка)]. і підволожувати, -жую, -жуєш, підволожити, І -жу, -жиш увлажнять [слегка], увлажнить [слегка]. | підволокти см. підволікати. і підворіття подворбтня [Поет іноді спинявся \ в підворіттях і, на мить затуляючи полами | кожуха запаленого сірничка, перечитував І шматки обірваної бурею афіші (Ільч.)\. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)