Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

лов 489 нов
повипростовувались, озирнулись і
привітно., поспішили йому назустріч (Смол.)].
Ср. повипростувати.
повипрягати, -гаю, -гаєш мног. повыпря-
гать (разг.), повыпрячь (разг.), выпрячь,
поотпрягать (разг.), отпрячь
[Повипрягали копей, а тоді вже на руках
поперекочували гармати (Шиян)].
повипрядати, -даю, -даєш мног. выпрясть
[Скільки мають її, Маріїні, пучки
повипрядати чужої пряжі, скільки накосяться
і наробляться і Григорій і Роман на
чужих нивах! (Ст.)].
повипускати, -каю, -каєш мног. повыпу-
скать (разг.), выпустить; (освободить —
ещё) поотпускать (разг.), отпустить;
(пропустить в тексте, в речи — ещё)
поопускать (разг.), опустить [Величезні глейкі
бруньки на каштанах перетворилися вже
на ніжні семилисники й повипускали
свічечки майбутніх квітів (Янов.); Ось якісь
троє старшин ідуть в обнімку,
повипускавши чуби (Гонч.); Цілий тиждень
просиділи хлопці в чорній, аж поки з города не
приїхав чиновник та не повипускав
(Мирн.)].
повираховувати, -ховую, -хбвуєш мног. 1)
высчитать, вычислить, книжн. исчислить;
2) (удержать известную сумму) высчитать,
вычесть.
повириваний вырванный; выдранный;
повыдерганный, выдерганный; удалённый;
передёрганный [Під самими вікнами., лежала
на клумбах повиривана з корінням оргинія
(Н.-Лев.)]. Ср. повиривати.
повиривати, -ваю, -ваєш мног. повырывать
(разг.), вырвать, разг. повыдирать, выдрать,
повыдёргивать, повыдергать, выдергать;
(зубы—ещё) поудалять (разг.), удалить; (о льне,
конопле и т. п.) разг. передёргать [Хтось
на городі повиривав усю квасолю, гарбузи
(Н.-Лев.)].
повиринати, -наємо, -насте мног.
вынырнуть [І над водою і над гаєм, Кругом, як
в усі, все мовчить. Аж гульк — з Дніпра
повиринали Малії діти, сміючись (Шевч.)]
повирівнювати, -нюю, -нюсш мног. повы-
равнивать (разг.), выровнять, уровнять;
(сделать прямым — ещё) повыпрямлять
(разг.), выпрямить, повиправлять (разг.),
выправить, пораспрямлять (разг.),
распрямить; (сделать гладким — ещё)
сгладить; (уничтожить изгибы, складки — ещё)
порасправлять (разг.), расправить.
повирівнюватися, -нюємося, -нюєтеся повы-
равниваться; выровняться, уровняться; по-
выпрямляться; выпрямиться; повыправ-*
\ляться; выправиться; пораспрямляться;
распрямиться; сгладиться; порасправля-
ться; расправиться [Скотину за ніч так
повипасая, що боки повирівнюються, мов
у сажових свиней (Барв.)]. Ср.
повирівнювати.
повирізати см. повирізувати.
повирізуваний 1) повырезанный;
вырезанный; удалённый [На хресті, скільки можна
досягти руками повирізувані прізвища
туристів (Н -Лев.); Оглядаючи, знайшли,
що поли у свиті на кінцях повирізувані
(Квітка)]; 2) повырезанный; вырезанный;
перерезанный. Ср. повирізувати 1—2.
повирізувати, -зую, -зуєш и (реже)
повирізати, -заю, -заєш мног. 1) повырёзывать
(разг.), повырезать (разг.), вырезать;
(опухоли и т. п. мед. — обычно) удалить
[Дівчата матроса портрети На спогад
повирізали (Нагн.)]', 2) (убить, уничтожить)
повырезать (разг.), вырезать; (особенно
много, всех — ещё) перерезать.
повиробляти, -ляю, -ляєш и повирбблювати,
-люю, -люєш мног. повырабатывать (разг.),
выработать; (изготовить — ещё)
повыделывать (разг.), выделать, произвести
[Молодиці вкрили увесь піл і лежанку шишками,
повироблювали паляниці (Н.-Лев.)].
повиростати, -тасмо, -таете мног.
повырастать (разг.), вырасти [В березі калина
розрослася, повиростали верби (Вовч.);
Потім мої соколи [діти] Та й повиростають І
мене, старенького, Іноді згадають... (Гл.);
Нові заводи і шахти повиростали в
степах (Рад. Укр., 1957, IX)].
повирощувати, -іцую, -щуєш мног. повыра-
щивать (разг.), вырастить, книжн.
взрастить; (культивировать книжн. — ещё)
возделать.
повирубувати, -бую, -буєш мног.
повырубить (разг.), вырубить, срубить [Па полі
Антін вже повирубував, з корінням
повикорчовував кущі ялівнику (Чорн.)].
повирувати, -рує побурлить.
повиряджати1, -джаю, -джаєш и
повиряджувати, -джую, -джусш (нарядно одеть)
мног. разг. повырядить, повыряжать,
вырядить, разрядить, поразодёть, разодеть.
повиряджати2, -джаю, -джаєш мног. 1)
(послать куда-нибудь) поотправлять (разг.),
отправить; (прощаясь — ещё) проводить;
2) (приготовить кого-нибудь в дорогу)
снарядить, собрать; 3) (выгнать) разг. прен.
повыпроваживать, выпроводить.
повиряджатися1, -джаємося, -джаєтеся и
повиряджуватися, -джуємося, -джуєтеся по-
выряжаться, вырядиться, разрядиться, по-
разодёться, разодеться [Дівчата тим часом
причепурилися біля води, повиряджалися
в недільне (Гонч.)]. Ср. повиряджати1.
повиряджатися2, -джаємося, -джаєтеся
снарядиться, собраться. Ср. повиряджати2 2.
повиряджуваний повыряженный,
выряженный, разряженный, разряжённый, пора-
зодётый, разодетый [Вже усі дівчата гарні,
усі прибрані, усі повиряджувані...
(Квітка)]. Ср. повиряджати1 и
повиряджатися1.
повиряджувати см. повиряджати1.
повиряджуватися см. повиряджатися1.
повирячувати, -чуємо, -чуєте мног. фам.
вытаращить [Ну чого очі повирячували?
Яке^ тут диво? (Харьк. у. — Сл. Гр.)].
повисаджувати1, -джую, -джуєш (кого, что)
мног. 1) повысаживать (разг.), высадить;
2) (поднять на что-нибудь) разг.
посадить; 3) (о растениях) повысаживать (разг.),
по высадить (разг.), высадить; 4) взорвать
[Щоб фашистам не проїхать, не пройти,
повисаджуєм мости (приказка)]; 5) (еы-
ломать) разг. высадить.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)