Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
обп 52 обп набрасываться, наброситься (на кого), нападать, напасть (на кого); (располагаться кругом) окружать, окружить (кого) [Собаки обпали робітників, сікалися до ніг та піднімали страшенний галас на ціле село {Коцюб.)\ В той час, коли свій лук підносив вінЛ Пірати вже опали з всіх сторін (перекл. Бічсана)]. обпакльовувати, -льовую, -льовуєш, обпаклю- вати, -люю, -люєш спец, редк. оконопачивать, оконопатить. См. ещё обконопачувати. обпалений 1) обожжённый; опалённый [А он під брамою купка селян — ще обпалених сонцем від літа (Фр.)\ Шагайда подав Ігорю руку і відчув, що дитяча рука гаряча і шорстка, немов обпалена вогнем (Куч.)]; ер. обпалювати; 2) загоревший; загорелый; ср. обпалюватися 2. обпалий опавший; облетевший, разг. облетелый [За вікном шумить осіння негода, черкає вітер по шибках обпалим листом (Волош.)]. Ср. обпадати1. обпалити см, обпалювати. обпалитися см. обпалюватися. обпалювальний техн. опальный. обпалювання обжигание [Встановлено електроприлади для обпалювання дроту (Літ. газ., 1957, /)]. обпалювати, -люю, -люєш, обпалити, -палю, -палиш обжигать, обжечь; (повреждать верхний слой, по* ров чего-нибудь) опаливать, опалять, опалить [А що, коли не стане в мене сили, Вогонь обпалить крила, й я впаду, Неначе камінь, що зірвався з кручі..? (Л. Укр); Осінній вітер обпалював їхні бліді обличчя (Куч.); Весняна смага обпалила і налила жаром обличчя Югини (Ст.); На світанку, Обпалюючи білий сніг, В атаку кинулися танки (Шер.)]. обпалюватися, -лююся, -люешся, обпалитися, -палюся, -палишся 1) обжигаться, обжечься; опаливаться, опаляться, опалиться; ср. обпалювати; 2) загорать, загореть. обпалюючий обжигающий [На сідловині першого підйому вже відчувався студений, обпалюючий подих перевалу (перекл. з Мальцева)}. обпарений, редк. опарений обваренный; ошпаренный; обожжённый [Панок паш верть за двері, як обпарений. З того часу й будинки отця Андрія обходить (Вовч.); Побачивши дідуся, хлопець скочив, як опарений, хотів утікати, але старий ухопив його за обшивку (Мак.)]. Ср. обпарювати. обпаритп см. обпарювати. обпаритися см. обпарюватися. обпарювання, редк. опарювання обварка; ошпаривание; обжигание. Ср. обпарювати. обпарювати и редк. опарювати, -рюю, -рюеш, обпарити и р°дк. опарі ти, -рю, -риш обваривать, озварйть, разг. ошпаривать, ошпарить; (.ювреждать паром и т. п. изредка — ещё) обжигать, обжечь [Як нагрів [хлопець] окріп, як линув туди в діжку, —в ту, де піп сидить під вовною, — обпарив попа, а сам мерщій на поле (народна казка); Кайдаїпяха вхопила його [півня], скрутила йому в'язи, потім дорізала, опарила, обскубла та й укинула в борщ (Н.-Лев.)]. обпарюватися и редк. опарюватися, -рююся, -рюєшся, обпаритися и редк. опаритися, -рюся, -ришся 1) обвариваться, обвариться; ошпариваться, ошпариться; обжигаться, обжечься [Опаоився, як муха на окропі (приказка); Опарлвся па молоці, та й на воду студить (Ном.)]; 2) страд, з. (несоверш.) обвариваться; ошпариваться; обжигаться. Ср. обпарювати. обпасати, -саю, -саєш, області, -су, -сёш обл. напасать, напасти [Обпасіть же, хлопці, добре коні, бо, як рушимо, ..їм буде не до їжі (Васильк. у.— Сл. Гр.)]. обпасинкувати, -кую, -куєш с.-х.,, сад. пасынковать, удалить [лишние боковые] побеги, обломать [лишние боковые] побеги (на стеблях табака, кукурузы и т. д.). обпаскуджувати, -джую, -джуеш, обпаскудити, чцжу, -диш разг. поганить, опоганивать, огоганить, вульг. паскудить, опаскудить; (пятнать чем-нибудь) осквернять, осквернить; (марать; клеветать — ещё) опачкивать, опачкать, (реже) разг. обпачкать; (только загрязнять чем вульг.— ещё) обгаживать, обгадить [ — Хто це розбив вікно? — Твоя мати! Це вже пі- шлося наче з Петрового дня! Одна обпаскудила мені стіни, друга вікна побила (Н.-Лев.)]. См. ещё опаскуджувати. обпаскуджуватися, -джуюся, -джуєшся, обпаскудитися, -джуся, -дишся 1) опоганиваться, опоганиться; оскверняться, оскверниться; обгаживаться, обгадиться; 2) страд, з. (несоверш.) поганиться, опоганиваться; оскверняться; обгаживаться. Ср. обпаскуджувати. обпаскудити см. обпаскуджувати. обпаскудитися см. обпаскуджуватися. обпасти1 см. обпадати1. обпасти2 см. обпадати2. обпасти3 см. обпасати. обпатрати см. обпатрювати. обпатратися см. оэпатрюватися. обпатрювання общяпка. обпатрювати и (реже) опатрювати, -рюю, -рюеш, обпатрати и (реже) опатрати, -раю, -раєш 1) (прям.: выдёргивать перья у птицы, перен.) общипывать, общипать, ощипывать, ощипать [Мартин: Не питай мене!.. I дорогою не балакай до мене, бо я тебе, каплоуха собако, чисто всього обпатраю! (Тоб.)]; <-^рати курку общипать курицу, ощипать курицу [Декотрі проворніші дівчата позасукували рукави, затопили й опатрали курку й вкинули її в юшку (Н.-Лев.)]; 2) обл. обчищать, обчистить [Вона їх об- мива, обпатрює, зодяга і ніколи ж то не втомиться, ніколи не поскуча з ними, і усяка робота на діточок їй не важка (Квітка); Закриваю твої оченьки до страшного суду! Складаю твої рученьки, що мене годували, опатрювали, обнімали... (Квітка) ]. обпатрюватися и (реже) опатрюватися, рюетея, обпатратися и (реже) опатра- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)