Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

ЛОЛ
94
пол
нолїття обл. благоприятная погода; урожай-,
ное лето [Сього року поліття на ваш
огород (Сосниц. у. — Сл. Гр.); Як закує зозуля
на Юрія на голе дерево, то буде голодне
літо, а як на лист, то буде поліття (Ном.)].
Політуправлїтія РСЧА (Політичне
управління Робітнйчо-Се-
лянської Червоної Армії)
ист. Политуправление РККА
(Политическое управление Рабоче-Крестьянской
Красной Армии).
політура политура [Цей, ні слова не сказавши,
махнув у столярню і вніс політуру (Свидн.)].
політурний политурный.
політчастйпа (політична частин" а)
политчасть (политическая часть) [Він
пішов до армії, був майором — заступником1
командира полку по політчастині (Скляр.)].
політшкбла политшкола.
поліурія мед. полиурйя.
поліфагія зоол. полифагия.
поліфілетизм, -му биол. полифилетйзм.
поліфонізм, -му муз. полифонизм.
поліфонічний муз. полифонический [Його
[Франка] творча діяльність нагадує
складений Г~їїрекрасний поліфонічний твір:
багато мелодій, багато контрастів, гострі
поєднання звуків, — але, зрештою, все
зливається у світлу гармонію (Рил.)].
поліфонічність, -ності муз. полифонйчность.
поліфонія муз. полифония [Хор розвиває,
ускладнює, збагачує всіма засобами
поліфонії народну пісню (Літ. газ., 1951, IV)].
поліфонний муз. полифонный.
поліфтонг лингв, полифтонг.
поліфтонгічний лингв, полифтонгический.
поліхлорид, -ду хим. полихлорид.
поліхроїзм, -му мин. полихроизм.
поліхромія спец. полихромия.
поліхромний спец. полихромный
[Розвивається [у сарматський час] так званий
поліхромний стиль, у якому кольоровий ефект
досягався шляхом поєднання на золотому
або срібному фоні різних вставок з
яскравого різнокольорового каміння і скла
(Нар. стар. іст. УРСР)].
поліцай, -цая полицейский (сущ.), разг. уст.
ярыжка [Зіскочили з передніх саней
автоматники і кинулись на городи ловити
поліцаїв, які, одстрілюючись, тікали (Жер.)].
поліцеймейстер, -тера, поліцмейстер дорев.
полицеймейстер, полицмейстер [А він
[десятник] як крикне: «..До самого
поліцеймейстера доставлю! Облупе шкуру на тобі!»
(Мирн.)\ Поліцмейстер стриманим басом
робив якісь непотрібні накази (Коцюб.)].
пол і цей-президент дорев. полицёй-президёнт.
поліцейський 1) прил. полицейский [Освічені
люди, взагалі «інтелігенція» не може не
повставати проти дикого поліцейського
гніту абсолютизму.. (Ленін)]; ~ ти
служник уст. хожалый (сущ.); 2) (род.
поліцейського) сущ. полицейский [Коли чую,
мене тягне за руку поліцейський (Н.-Лев.)].
поліцейщина прен. полицейщина.
поліційний редк. полицейский [Через
усілякі поліційпі перешкоди французька
делегація прибула на нараду двома днями
пізніше (Жур.)]. См. ещё поліцейський 1.
поліція полиция [Становий налетів
несподівано з поліцією й на Ковбаненків курінь
(Н.-Лев.)\ Рукописи драматичних творів
Тесленка, які зберігаються в архіві, носять
на собі сліди перебування в поліції та
жандармерії (Рад. літер., 1949, 11)]',
розшукна ~ ція сыскная полиция.
поліцмейстер см. поліцеймейстер.
полічений посчитанный; сосчитанный;
сочтённый; просчитанный; пересчитанный; дні
його '-«•ні дни его сочтены. Ср.
полічити1.
полічення исчисление.
полічити1, -лічу, -лічиш (о счёте) посчитать;
(произвести подсчёт — ещё) сосчитать, уст*
счесть, разг. просчитать; (всех, всё — ещё)
пересчитать [Грицько полічив свої бариші
(Мирн.); Клим спробував полічити,
скільки їх, солдатів, у машині (Грим.)]; <^»ти
до десяти просчитать до десяти; ~ти
рёбра кому перен. фам. пересчитать
кости кому, пересчитать рёбра кому [Не
попадайся мені за увесь день на очі, а то
я тобі полічу твої погані ребра (Мирн.)].
полічити2, -лічу, -лічиш (о больном, о болезни)
редк. полечить [Але я їх Із^би] вже
полічив — і тепер легше (Коцюб.)]. См. ещё
полікувати.
полічитися, -лічуся, -лічишся редк.
полечиться [— Ви б порадились лікаря,
полічилися б, — говорив о. Василь, зупиняючи
погляд на її [Раїсиному] восковому лиці
(Коцюб.)]. См. ещё полікуватися.
полішинель, -ля театр, полишинель; фсе-
кр ет ~ля секрет полишинеля.
поліщук, -ка житель Полесья [Своєю
внутрішньою організацією та розмірами житло
поліщуків не відрізняється від житла
карпатських українців (Дерев. зодчество
Укр.)].
полк (род. полку и полка) 1) полк [Чоловік
Ольги Борисівни загинув наприкінці
війни, ..ведучи в атаку свій танковий полк
(Собко); Не нашого полку, іди собі к вовку
(Ном.); У полі бригадир^ як у полку
командир (приказка)]; н а ш_о г о ^ку п р г-
б у л о см. прибувати; 2) ист. полк
[Лівобережна і Правобережна Україна ділилась
на полки, які були військовими і
адміністративно-територіальними одиницями (Іст.
Укр. РСР)].
полка редк. полка [Коли Антон з Подніпров'я
повертався додому, то у вагоні ^аліз на
верхню полку (Чорн.)]. См. ещё полиця 1.
полковий 1) прил. полковой [Якось замполіт
зайшов до полкових розвідників (Гонч.);
Полкове знамено згорнуте, в чохлі, стояло
в кутку коло койки (Янов.)]; 2) (род.
полкового) сущ. полковой [Одного разу
дожидали в нас полкових з міста (Вовч.)].
полковник 1) полковник [Через півроку
оддали другу дочку — за старого гусарського
полковника (Мирн.)]; 2) ист. полковник
[Один старий козак: ..Між усіма
полковниками двом полковникам
припадає гетьманувати: Яремі Байді або
Василеві Тетері (Н.-Лев.)].
полковппцтво ист. полковничество.
полковниця, полковничиха разг. полковница, ,

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)