Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
про 472 про прокукурікати, -каю, -каєш разг. прокукарекать [На драбину біля винограду вискочив сусідський жовтогарячий півень, залопотів крилами і бадьоро прокукурікав (Вільде}]. прокульгати, -гаю, -гаєш проковылять. прокультивувати, -тивую, -тивуєш прокультивировать. прокуняти, -няю, -няєш разг. продремать [Я прокуняв ці півста кілометрів, прокидаючись інколи (Смол.)]. прокупатися1, -паюся, -паєшся (соеерш.: купаться в течение некоторого времени) про- купаться. прокупатися2, -паюся, -паєшся, прокупй- тися, -куплюся, -купишся (ошибаться в расчёте при покупке) разг. переплачивать Ілйшнее], переплатить [лишнее], рарг. про- купаться, прокупйться [Незрозуміло було, як це всі прокупилися; либонь не вперше купували і на руці підкидали і все-таки схибили (перекл. з Вовчка)]. прокуратор, -ра ист. прокуратор [І кого тільки тут не було: ..ратмани, бургомістри, судді, прокуратори з пером за вухом, довгобороді талмудисти (Тулуб)]. прокуратура прокуратура [Для додержання революційної законності на Україні, як і в інших республіках, були створені спеціальні органи — органи радянської прокуратури Aст. Укр. РСР)]. прокурений прокуренный; прокопчённый [Червонофлотець сидів на порожній лаві, попихкуючи прокуреною люлькою (Куч.)\ У вибалках приліпилися прокурені, убогі хатки кріпаків... (Десн.)]. Ср. прокурювати 1 и прокурюватися. прокурити см. прокурювати^ прокуритися см. прокурюватися. прокуріти, -рить разг. промчать [в облаке пыли], промчаться [в облаке пыли]; (удаляясь куда-нибудь) умчать [в облаке пыли], умчаться [в облаке пыли] [I ось автобус, прокурів геть, а Мишуня пішов пішки (Янов.)]. прокурликати (прокурликає и прокурличе) прокурлыкать. прокурнйкати, -каю, -каєш разг% промурлыкать. прокурор, -ра прокурор [Радянський прокурор не мае права пройти мимо будь-якого порушення закону, незалежно від того, хто вчинив це порушення (Рад. Укр., 1954, І); Еге, я правду вам казав: Нащо було Паньку прохаться в прокурори! (Греб.)]; генеральний ~р генеральный прокурор; товариш *^ра см. товариш 3. прокурорство разг. прокурорство. прокурорський прокурорский; ~кий н а- г л я д прокурорский надзор. прокурорша разг. прокурорша. прокурювати, -рюю, -рюєш, прокурити, -курю, -куриш разг. 1) прокуривать, прокурить; (только соверги.: пропитать дымом — егиё) прокоптить; 2) (только соверш.) редк. вытопить [с дымом], истопить [с дымом] [Зима... морози, а в його топить нічим.. Прокурить жінка гнойком, наробить чаду, та й усе (Тесл.)]. прокурюватися, -рююся, -рюєшся, прокуритися, -курюся, -куришся прокуриваться, прокуриться; прокоптиться, разг. прокоп- тёть [По далеких горбах самотіли тихі гуцульські оседки, вишневі од смерекового диму, яким прокурились (Коцюб.)]. Ср. прокурювати 1. прокус, -су, прокусина прокус. прокошувати, -шую, -шуєш, прокусити, -ку- ШУ» -кусиш прокусывать, прокусить; (насквозь разг. — ещё) прохватывать, прохватить [Один поклонник в припадку екстазу прокусив пантофлю й угризнув папу [римського] за пальця (Вишня)]. пролагодити, -джу, -диш прочинить. пролаз, -зу разг. пролаз [Поручик, барон Нольде, сидить перед пролазом до свого бліндажа (Смол.)]. пролаза м. и ж. р. разг. пролаза, проныра, пройдоха; (только м. р. уст. — ещё) пролаз [Розвелися пролази серед молодих мужиків. Кожен норовить розумніше батька стати (Горд.)]. пролазити, -лажу, -лазиш и пролізати, -заю, -заєш, пролізти, -зу, -зеш прям., перен. пролезать, пролезть; (прям.: проникать ползком куда-нибудь — ещё) проползать, проползти; (перен.: пробираться куда не полагается разг. — ещё) затёсываться, затесаться [Крізь густий терен і жостір хлопці пролазили дуже ловко (Коп.); Під ляду можна було пролізти, а там був невеликий коридорчик, а далі починався підвал (Янов.)\ Де не зможе збройна сила, там доступить зрада потай і вужем тонким пролізе від меча й вогню зручніше (Л. Укр.); Приймаючи командування, Щорс зажадав, щоб загін семенівців, до якого пролізли анархісти, очистив свої лави (Скляр.); У Юрка Васюти між п'ятірок пролізла одна четвірка (Донч.)]. пролазка прям., перен. лазейка [Наркис ви гріб у глині пролазку, з печери втік (Смол.); Кожну дрібницю обмірковує і обговорює старшина. І в кожному слові і літері якась недомовка або пролазка, яку можна тлумачити в потрібний бік (Тулуб)]. пролазливий разг. пронырливый. пролазливість, -вості разг. пронырливость. пролазливо нар. разг. пронырливо. пролам, -му пролом [3 задньої стінки будки Єрмілов витягає широку дошку. Бони лізуть в пролам (Борз.)]. проламаний проломанный, уст. проломный [Він ішов вузенькою вуличкою з проламаними парканами (Войч.)]. проламати см. проламувати1. проламатися см. проламуватися1. проламувати1, -мую, -муєш, проламати, -маю, -маєш проламывать, проломать [У надрах гір проламують тунелі, Для колії зрівняли сірий брук (Дор.)]. проламувати2 см. проломлювати. проламуватися1, -муюся, -муєшся, проламатися, -маюся, -маєшся проламываться, проломаться [Валент: ..Я не проламувався через мур (Л. Укр.)]. проламуватися2 см. проломлюватися. проласувати, -сую, -суєш разг. употребить |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)