Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

рем
З
/
реп
Ременю доброго (Шевч.); Я буду сорочечки
шити, а ти оцей ремінь на людей
перешиєш (Барв.)]\ 0 драти «-^нь з кого
(притеснять, обирать) разг. драть шкуру
с кого [Не чваньтесь, з вас деруть ремінь,
А з їх, бувало, й лій топили (Шевч.)].
ремінь-риба ихт. ремень-рьіба.
ремісія мед., фин. ремиссия [Картина крові
новонароджених щуренят багато в чому
схожа з картиною крові при злоякісному
недокрів'ї людини в початковій стадії
ремісії (Фізіол. ж., 1956, II, 3)].
ремісний см. ремісничий.
ремісник, -ка ремесленник [Вперед,
ремісники, дівчата, юнаки, — Ми, — зміна
молода, — робітники (Hex.); Самі найпре-
красніші погляди, найчудовіші явища
життя, відображені бездарністю, ремісником,
а не митцем, втрачають свою привабливо
чаруючу цінність (Мист., 1958, 6)].
ремісникувати, -кую, -куєш разг. рвхмёсленни-
чать [Раніш король забороняв нам
ремісникувати і ми мусили жити з самого
лихварства (Тулуб)].
ремісництво ремесленничество, ремёсленность
[Копіювання дійсності, холодне ремісництво,
за яким втрачається обличчя художника,
..не має нічого спільного з методом
соціалістичного реалізму (Мист., 1957, 1)].
ремісниця ремесленница [Ось фанерними
листами Обшиває кают борти Загрубілими
руками Ремісниця із Воркути (Заб.)].
ремісницький ремёсленнический.
ремісничий ремесленный [Ремісничі сотні
простували через соборний майдан (Ільч.)]',
г^че училище ремесленное училище
[Кажуть, буде ремісниче Тут училище у
нас (Дор.)].
ремітент фин. ремитент.
ремітбваний фин. ремитированный.
ремітувати, -тую, -туєш фин. ремитировать.
ремітуватися, -тується фин. ремитироваться.
ремнёць, -ця зоол. ремнец.
ремонт1, -ту (исправление) ремонт; (более
мелкий — обычно) починка [Скрізь робили
на вулицях ремонт: чистили каналізаційні
труби, лагодили трамвайні лінії,
штукатурили й фарбували будинки (Вас.)',
— Можна зайти? — запитує зв'язковий.—
Мені сказали, що ви зможете мені
зробити невеличкий ремонт костюма... (Янов.)].
ремонт2, -ту с.-х. ремонт [В колгоспах і
радгоспах щороку згідно з планом частину
кращого за станом здоров'я і розвитком
молодняка залишають для ремонту
основного стада (Свинарство)].
ремонтантний сад. ремонтантный
[Ремонтантні сорти родять двічі на сезон: влітку —на
дворічних стеблах і восени — на
однорічних (Колг. вироби, енцикл.)].
ремонтер, -ра воен. уст. ремонтёр.
ремонтний1 ремонтный; починочный
[Ремонтний цех виходить на перше місце (Трубл.)].
Ср. ремонт1.
ремонтний2 ремонтный [Ремонтний молодняк
вирощують лише від племінних і
високопродуктивних тварин (Колг. Укр., 1958,
6)] Ср. ремонт2.
ремонтник ремонтник [Десятки ремонтників
перевищують денні норми виробітку (Рад.
Укр., 1948, І)]. Ср. ремонт1.
ремонтно-будівельний ремонтно-строительный.
ремонтно-інструментальний ремонтно-инстру-
ментальный.
ремонтно-механічний ремонтно-механ ический.
ремонтно-технічний ремонтно-техн ический
[Партійні, радянські і
сільськогосподарські органи повинні усунути наявні
недоліки в діяльності ргмонтно-технічних
станцій (Рад. Укр., 1959, І)].
ремонтований ремонтированный.
ремонтування ремонтирование; разг.
ремонтировка [З-за рогу показався Кость Мов-
чан, а з ним сержант з клунком учнівських
чобіт для ремонтування (Багм.)].
ремонтувати, -тую, -туеш ремонтировать
[Він застосував удосконалення в своїй
роботі і тепер ремонтував танки вдвоє
скорше (Донч.)].
ремонтуватися, -туюся, -тубіпся 1) перен.
шутл. рехмонтйроваться; 2) страд, з.
ремонтироваться.
ремство ропот; сетование [Поблизу навколо
почулося ремство, стало розходитись, як
круги по воді, по майдану (Головко)]. Ср.
ремствувати.
ремствування ропот, роптание; сетование
[Христя, як муха, літала, радніша усюди
поспіти, усе зробити, щоб не було задержки,
не було ремствування на Мар'ю (Мирн.)].
Ср. ремствувати.
ремствувати, -ствую, -ствуєш роптать;
книжн. сетовать; (укорять) разг. пенять
[В хаті злидні панували. Проте не
ремствувала Місюриха (Риб.); Вона
ремствувала на людей, рехчствувала і на Карпа
(Мирн.)]; г^ствуй [сам] на себе разг.
пеняй [сам] на себя; н є ^ствуючи ни на
что не жалуясь, безропотно; почати
~ти начать роптать, зароптать,
возроптать.
ремстйвий ропотливый.
рената тип. рената.
ренатуралізація юр. ренатурализация.
ренатуралізований юр. ренатурализованный.
ренатуралізувати, -зую, -зуєш юр.
ренатурализовать.
ренатуралізуватися, -зуюся, -зуєшся юр.
ренатурализоваться.
ренглота, ренклод сад. ренклод [За
якостями плодів сорти слив поділяють на
угорки, ренклод і мірабель (Колг. вироби,
енцикл.)].
ренегат ренегат [Ренегати бувають у всіх
революційних партіях, у всіх країнах, і
завжди знаходяться серед них майстри на
ефекти (Ленін)].
ренегатка ренегатка.
ренегатство ренегатство [Після розгону
другої Думи переважною рисою політичної
літератури стало зневір'я, каяття,
ренегатство (Ленін)].
ренегатствувати, -ствую, -ствуєш
ренегатствовать.
ренегатствуючий ренегатствующий [У статті
«Руйнування особи» (І908 Р-) Горький
піддав гострій критиці ренегатствуючих

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)