Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Вихованець І. Р., Карпіловська Є. А., Клименко Н. Ф.
Вивчаємо українську мову. Розширений курс. Самовчитель.
Сторінка (загалом з 1 до 272):
Попередня
|
|
Наступна |
Следует подчеркнуть, что глагольные формы на -но, -то никогда не употребляются с существительными в творительном падеже (укр. орудному відмінку), обозначающем деятеля. При указанных глагольных формах творительный падеж может выступать только в значении орудия или средства, напр.: Листа написано олівцем; Ялину зрубано сокирою. Сказуемостные формы на -но, -то часто встречаются в языке художественной литературы и в разговорной речи. Приведем пример талантливого использования этих форм поэтессой Линой Костенко: «Мучено. Мічено. В душу на- смічено. Долю окрадено й плівку засвічено». ЖИТТЯ СЛОВА Порівняймо вік людини і слова. Людина прожити двісті років не може. Для слова ж цей вік звичайний. Ним слово не здивуєш. Скільки років виповнилося, наприклад, іменникові картопля? Він не вирізняється ні особливою формою, ні змістом. Здається, в нашій мові живе з дуже давніх пір. Проте слово картопля називає овоч, який примандрував на Україну порівняно недавно, у 18 столітті. Услід за овочем воно через російську й польську мови запозичено з німецької назви КагіоїГеі. Слово поступово пристосувалося до нових умов і зазвучало по-українськи картопля. Років йому тепер понад двісті. Простує вже до свого трьохсотліття. До похилого віку слову ще далёко. Коли скинути з пліч якусь сотню років, то матимемо слово якраз у повній силі. До таких понадстолітніх слів залежить мрія. Це запашне слово вирізьблено за найвищими вимогами краси. Приємно, що добре знаємо його рік народження — 1873. Саме цього року написано вірш, присвячений Олені Пчїлці — матері Лесі Українки. У вірші вперше використано нове слово мрія. Воно влилося в українську мову і збагатило її виражальні можливості. Це слово, витворене Михайлом Старйцьким, перетнуло сторіччя, але гучйть дзвінкоголосо. Іноді слово затихає і, знеможене, зникає у плині літ. Так сталося з молодим для нас словом кібернетика. Ми його вважаємо словом новим, яке побачило світ у вік науково-технічного прогресу. А насправді це слово народжено вдруге або і втретє. Спочатку термін кіЬегпеіікеГу значенні «мистецтво керування» вжив давньогрецький філософ Платон. Минуло майже два тисячоліття — і слово кібернетика знову зазвучало у французького фізика й 8* 211
|
|
|