Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
годы были под запретом: В. К. Винниченко, В. П. Пидмо- гыльный, Юрий Клен, Н. К. Зеров, Иван Багряный, В. С. Стус. Благодаря ряду текстов читатели смогут лучше узнать особенности бытования украинского языка в разных регионах Украины («Діалектне розмаїття української мови»), познакомиться с историей украинских фамилий («Українські прізвища»), с украинской национальной кухней («Українські національні страви та напої»). Надеемся, что пословицы, поговорки, присказки, крылатые слова, помещенные в рубрике «З мовної скарбниці», обогатят украинскую речь читателей, расцветят ее новыми красками, а материалы рубрики «Запам'ятайте різницю» позволят избежать ошибок в употреблении внешне схожих украинских слов. Прилагаемые к книге украинско- русский и русско-украинский словари наиболее употребительных устойчивых оборотов, перечни украинских и русских слов, сходных по форме, но различных по значению, дадут возможность грамотно вести на украинском языке беседу либо правильно составить письменный текст. Более подробные сведения о материале словарей содержатся в предпосланном им кратком предисловии. Над подготовкой книги работали: член-корреспондент АН Украины И. Р. Выхованец («Синтаксис»),1 канд. филол. наук Е. А. Карпиловская («Сложные случаи образования форм существительных и глаголов», составление словарей), д-р филол. наук Н. Ф. Клименко («Сложные случаи словообразования»). Редактирование книги осуществил академик АН Украины В. М. Русановский. Авторский коллектив надеется, что книга станет интересной и полезной для тех, кто хочет по-настоящему овладеть украинским литературным языком и основательнее познакомиться с историей и культурой Украины. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Вихованець І. Р., Карпіловська Є. А., Клименко Н. Ф. Вивчаємо українську мову. Розширений курс. Самовчитель.