Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Бибик С. П., Сюта Г. М.
Ділові документи та правові папери

Сторінка (загалом з 2 до 496):
Попередня 
Наступна

ЯК ТРЕБА ПОЧИНАТИ І ЗАКІНЧУВАТИ
ДІЛОВІ ЛИСТИ
Беручись до написання ділового листа, щоразу
замислюємося над тим, як його правильно почати і як краще
закінчити. І передусім постає проблема звертання.
Звичайно, звертання можуть бути різні.
Найпоширенішими є:
Уважаемьій/ая Шановний/а
имя імя
Уважаемьій господин Шановний пане
Уважаемая госпожа Шановна пані
Уважаемьіе господа Шановні панове
Уважаемьіе коллеги Шановні колеги
Ці звертання є усталеними, традиційними, і, здавалось би
не становлять жодних труднощів. Однак із формулами
«Шановний пане » та «Шановна пані » слід бути
обережними, надто ж коли ви знаєте лише прізвище та ініціали
адресата і не впевнені, чоловік це чи жінка. І якщо ви не
впевнені цілковито у статі Іваненко О. П., краще вжити
поширене тепер подвійне звертання «Шановний пане/пані
Іваненко О. П.». Бо буде прикро і вам, і вашому адресатові, якщо
листа із звертанням «Шановний пане Іваненко О. П.»
отримає молода й приваблива Ольга Петрівна.
У сучасному діловому листуванні прийнятним вважається
також указувати звання адресата чи його професію.
Вельмишановний професоре
Шановний лікарю
Пане вчителю
Шановний пане судця
Вельмишановний пане прокурор та ін.
Доволі складною і делікатною є проблема звертання до
церковних осіб та вищих державних осіб. Так, наприклад, до
служителів церкви звертаємося:
Слава Ісусу Христу! (Христос народився! Христос воскрес!)
Всечесніший Отче
Всечесншшй Отче Пароху
Всесвітліший Отче Докторе
Високопреподобний Отче Раднику
Преосвященний Ексцеленціє
Ваше Преосвященство
Ваше Блаженство
Блаженніший і дорогий Митрополите
308

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Бибик С. П., Сюта Г. М. Ділові документи та правові папери