Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
рисілаеь]): укр. Бориско (ПК 137), Вогузауко (МІГ І, 154), Бо- риско Осипов (ПК 173), Вотіесг (ОКЗР III, 157). Ішап Бо- гіжесг (ОКЗР III, 364). Сулимь (< Сулиміирь]): укр. Зиііта (АС2, 1440, XIV, 14), Сулима Дерліїц-ь (Р 83), Андрій Судима (КЗС, 1605, II, 178), Стефан Сулима (АБМУ 53); пор. блр. Ларко Сулима (Бір. 262), рос. СЬверин-ь Судима (Туп. 435), п. Зиііта (55МО У/2. 249). Хотим-ь (<. Хотиміирг]): укр. СНоІутпка (А02, 1492, XVIII, 1481), СЬоіітко (ОКЗР II. ПО), патр. СЬоііпіко\\чсг (ОКЗР II, 87); пор. п. Споіут 19 (в патр. СЬоіушіп - ЗЗКО 1/2. 335). Воинь С< Воин\-Ьп>\): Война (Арх 103Р. 1640, VІ/1, 521). Война Федоровичь (АрхЮЗР, 1532, VIII.-4. 370), Война Во- роницкий(АрхЮЗР, 1568, УІІІ/3, 160), Война Заєць (АрхЮЗР, 1579, УІІІ/4, 351). Война Порядничь (АрхЮЗР, 1584, ПІ/1. 14), Яков-ь Война (АрхЮЗР, 1555, VIІ І/4, 178), Войньио Са- ганенко (Р 45), патр. "\\'оупсгіп — ЛСХ 143 (< Войнча); пор. рос. Война Офонасьевь (Туп. 145), блр. \Уоіпі$г (ПКГЗ II, 373). патр. ХУоуііііочу (ПКГЗ І, 28). хорв. \Уоіпа (Ьекз. 723). п. \\'о]па (35Ш УІ/1, 174). 3. Дробь (< Дро[го]б[удг\; пор. комп. схв. Ого?оЬііс1 — Маг. І, 118): укр. ОгоЬ (АС2, 1468, XIII, 7126); пор. и. ОгоЬ (ЗЗКО І/З, 520). Рась(ь) « Ра\ди]іЬіавь\ чи Ра\до\ с \ин-ь\; пор. коми, болг. Радислав — Ил. 417; п. Кагіозізи-— ЗЗШ ІУ/3, 415; серб. Касіозіп — Мікі. 93): укр. ГСа$ (ОКЗР І, 152), А'п* КоїкІ- га!о\\чсг (ОКЗР І, 206); пор. болг. Расо (Ил. 421), блр. патр. Ка5$еш(ПКГЗ І, 115). Дробь (< Дро[го]б[удг\): укр. Дробиш-ь(ь) (ССМ. 1409, І, 326), ОгоЬовсЬ (А02, 1494." XVIII, 3774). Лагіат йгоЬка (ОКЗР II, 216), І\\-ап ОгоЬко (А02, 1446, XI, 2199), Васько Дробсц-ь (Р 203). Слідорь Дробикг (Р 171), Мартин Дробинко (ПК 299), Мако\\'еі ОгоЬі& (ОКЗР І, 55), Йван Дробиш (ССМ, 1464, І, 326), \Уазко ОгоЬіагепіа (ОКЗР II, 127), Семень Дроби ха (Р 1). Курило Дробьіхт> (Р 187), патр. Дробьішевпч'ь (ССМ. 1378, І, 326), ОгоЬі$го\УІсг (ОКЗР II, 181). ОгоЬі$ко\уїсг ОКЗР II, 182 (< Дробисько); пор. рос. патр. Дробьішеє (АІОБДР II, 767), блр. патр. ОгоЬІ52е\УІсг (ПКГЗ І. 97). болг. прізв. Дробчев — Ил. 185 (<:Дробко), п. ОгоЬак, ОгоЬек. ОгоЬко, ОгоЬісІї. ОгоЬіеп (ЗЗМО І/З, 520). 19 Наведені антропонімії з фінальним -им-ь, -омт» теж є безсуфіксними відкошіозитшіми усічем нямн, а не суфіксальними утвореннями, оскільки суфікси -имь, -омі. уже з найдавніших часів у слов'янських мовах не були продуктивні [45, 59). 87 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Демчук М. Слов'янські автохтонні особові власні імена в побуті українців 16-17 ст.