Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
зустрічаються, наприклад, у північностепових і нижньонад- дніпрянеьких говорах. Як не дивно, прізгища на-енко викликають суперечки навколо питання про місце наголосу. Акцентологічне і лінгвогеографічне вивчення цих прізвищ доводить, що величезна більшість їх розподіляється на дві групи з постійним фіксованим місцем наголосу в кожній із них, причому це місце визначається акцентуаційними особливостями твірного кореня, тобто рухомістю або нерухомістю, кореневим або флективним місцем наголосу апелятива (епоніма), пор., з одного боку, горб — горба — Горбенко, Хома — Хоми — Хомснко і, з другого, — головка — головки — Голсвченко, Борис — Бориса — Борйсенко. Відзначена закономірність була коротко викладена автором цих рядків ще 1957 р. г Відтоді в справі дослідження прізвищ зроблено чимало, однак щодо наголосу діє якась упередженість, якесь небажання збагнути його природу. Неглибокий підхід до наголосу в прізвищах на -енко виявили, зокрема, Ю. Редько2 та О. Суперанська3. Дуже часто прізвища на -енко мають неправильний наголос у вимові дикторів українського радіо. Через те тут слід спинитися на порушеному питанні трохи ширше, залишивши всебічне висвітлення його на великому матеріалі для іншої, спеціальної статті. З усіх прізвищ на -енко найважчими для пояснення наголосу сьогодні видаються ті, що походять від здрібнілих власних чоловічих імен на -ко, тимчасом як похідні від повних чоловічих та повних і здрібнілих жіночих імен, а також від загальних назв і від прикметників не становлять акцентологічних труднощів: пор. сучасні Данькбі Феськд, але Данченко, Фсщенко і Демйд — Демйденко, Кузьма — КузьменкОу Софія — Софієнко, Галя — Галенкоі Єва — Єменко, журба — Журбенко, гунька — Гунченко, приймак — Приймаченко, рудий — Руденко, сірий — Сїрен- ко, червоний — Червоненко. Складність питання про місце наголосу в прізвищах Данченко, Фсщенко і под. зумовлюється тим, що тут виступає діахронічна суперечність, або зміна акцентуаційного малюнка твірної основи (епоніма) 1 Лив ж\-рн «Українська мова в школі», 1Г57. Л"° 1, стор 71. 2 Див Ю К. Редько, зазнач, праця, стор. 122—123, а також 18, 25 та ін. 3 Див. А. В. Суперанская, зазнач, праця, стор. 158—160. 14 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Редько Ю.К. Довідник українських прізвищ