і под. належать до іменників чол. роду, "а похідні прізвища Дуб'яга, Зятйна, Гнатйна, Іванйна і т. ін. — до іменників спільного (чол. і жін.) роду. Апелятиви, що визначаються як іменники обох родів (пор. гол/ока, забіяка, сирота), зберігають свої граматичні ознаки і в ролі прізвищ. Крім того, зрідка трапляється заміна середи, роду апелятива на чоловічий і жіночий у похідному прізвищі (пор. пиво— Непййпиво). Ці короткі міркування в питаннях теоретичних і практичних основ вивчення сучасних українських прізвищ, у питаннях антиномії, етимології, лінгвогеографії, акцентології, орфографії і морфології тих або інших прізвищ мають допомогти читачеві «Довідника» осягти цінність і складність завдань, поставлених його автором. З викладених тут міркувань випливає, що цей «Довідник», як перша спроба науково схарактеризувати поширені українські прізвища і дати правильні настанови щодо вимови, правопису і відмінювання їх, є тільки початком копіткої і тривалої роботи. Завдання полягає не тільки в тім, щоб значно поповнити реєстр та охопити в майбутньому всі українські прізвища, а й розв'язати низку незачеп- лених або дискусійних питань акцентології, морфології, орфографії, орфоепії та етимології. У галузі акцентології прізвищ треба ще досліджувати питання про місце наголосу в непрямих відмінках одн. деяких прізвищ на -ат і на -ок, у формах мн. деяких прізвищ на -ець, у формах одн. прізвищ на -ський, -зький, -цький і в формах мн. тих же прізвищ та прізвищ на -ний, у формах мн. деяких прізвищ-окситонів (пор. Голова, Бальва), у формах одн. прізвищ на -ьо (пор. Би- цьо — Бицьо) та ін. З морфології прізвищ великий науковий і практичний інтерес становлять питання словотвору і вживання жіночих прізвищ (на -івна, -івська і под. типу Павликівна, Павликівська, Павлйчка від призвища батька Павлйк і на -иха, -ухна, -ка, -аня, -ова, -ша типу Момотйха, Момо- тухна, Мбмітка, Момотаня, Молотова, Момітша від прізвища чоловіка Мдмот), питання часткової і повної субстантивації деяких прикметникових прізвищ, творення і способи вживання форм кл. відм., виявлення невідомих досі в науці словотворчих моделей, збирання і вивчення складених прізвищ, вияснення форм дав. відм. одн. від усіх прізвищ на -га та ш, 28
|