Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Кругляк. Ю. М.
Ім'я вашого міста. Походження назв міст і селищ міського типу Української РСР

Сторінка (загалом з 2 до 78):
Попередня 
Наступна

Кір, друга частина якого кір перекладається як «степі
рівнина». Означення Велика додано пізніше, коли непові
далік виникла ще одна Корениха. І
Велика Кохнівка — смт. Полтавської області. Зас*|
новано біля 1700 р. За переказами, першими поселені
цями були козаки на прізвище Кохни. їхні поселення бу.І
ли в районі Великої й Малої Кохнівок. І
Велика Лепетйха — смт. Херсонської області. Стоїть!
на р. Лепетисі, назву якої й перейняло. М. Т. Янко ви|
водить її від лепетати, тобто «говорити незрозумілою!
мовою». її нібито дали селяни навколишніх сіл, бо во-|
ни не розуміли колоністів-французів, які поселилися!
тут. О. О. Стрижак зближує назви Лепетйха й Геродо-І
тів гіпаніс у значенні «кінський». Існує й легенда, за|
якою запорожці, вирушаючи в море, десь тут обминали!
вночі турецьку сторожу. Тоді пошепки передавали на]
каз старшини: «Ляпай тихо» (тобто «веслуй тихше»). І
Велика Новосїлка — смт. Донецької області. ЗасноІ
ване 1780 р. греками-переселенцями з Криму, вихідця!
ми з сіл Салгир Енісала та Велика Енісала. (Салгир —І
річка в Криму, єні — «нове», сала — «село»). Нове по|
селення спочатку звалося Велика Янісоль, а 1946 р. йо|
го перейменували у Велику Новосілку. І
Велика Олександрівка — смт. Херсонської області!
Засновано 1784 р. За переказом, який записав місцевий
краєзнавець С. С. Кравець, селище названо на честь се|
лянина Олександрівського, котрий привів сюди перший
переселенців і помер, знесилившись у дорозі. Означені
ня Велика додано пізніше. І
Велика Писарівка — смт. Сумської області. ЗасноІ
вано 1709 р. Тут були хутори писарів вільної воєводсьі
кої служби, від яких село й одержало назву. Означенні
Велика вперше трапляється 1732 р. І
Великий Березний — смт. Закарпатської області
Вперше згадується 1427 р. За переказом, на цьому місі
ці росли великі березові ліси. Звідси й пішла назва по!
селення. І
Великий Бичків — смт. Закарпатської області. ЗгаІ
дується наприкінці XIV ст. Назву пов'язують з найдаві
нішою діяльністю тутешнього населення — скотарство*!
Можливо, що топонім походить від прізвища. Легенді
записана краєзнавцем В. В. Белацом, розповідає прі
брчків-близнят, якими обораЛи село під час холери. І
24
Великий Бурлук — смт. Харківської області.
Лежить на р. Великий Бурлук, назву якої й одержало.
Бурлуками звуться кілька проток річки Уди.
Гідронім виводять з тюркського бурлук, що означає «осад
від брудної води», «земля, непридатна для
обробітку».
Великий Лог — смт. Ворошиловградської області.
Засновано 1762 р. Назву запозичено від р. Великої, в
улоговині (лозі) якої виникло поселення. До 1925 р.
воно називалося Нижня Краснянка (за прізвищем Крас-
нова, власника навколишніх земель).
Великий Любінь — смт. Львівської області.
Виникло як укріплення. В середині XV століття поділилося на
дві частини — Великий Любін і Малий Любін. Назву
виводять від старовинного власного імені.
Великі Коровинці — смт. Житомирської області.
Вперше згадується 1585 р. Одні народні легенди й
перекази пов'язують назву з скотарством місцевих
мешканців, другі розповідають про ватажка Коровина, який
вів боротьбу з татаро-монголами.
Великі Мости — смт. Львівської області. Лежить на
р. Раті. Вперше згадується 1472 р. як село Мостки.
Назва походить від мостів через р. Рать, що їх спорудили
тамтешні мешканці.
Великодолйнське — смт. Одеської області.
Засновано як німецьку колонію Гросс-Лібенталь. В перекладі
означає: «Велика люба долина». 1944 р. назву замінено,
і селище почало зватися Великодолинським.
Великокам'янка — смт. Ворошиловградської області.
Назване за місцем поблизу р. Великої Кам'янки,
притоки Сіверського Дінця. Назва річки пояснюється
наявністю кам'янистих берегів. Тут проходить гряда
Донецького кряжу.
Вересневе — смт. Волинської області. Виникло
1955 р. у зв'язку з будівництвом цукроварні. Назвали
за місяцем вереснем, в якому 1939 р. західноукраїнські
землі було возз'єднано з Українською РСР.
Верхівцеве — м. Дніпропетровської області. Виникло
1884 р. у зв'язку з будівництвом залізничної станції,
котру назвали Любомирівкою (від найближчого села).
19^4 р. перейменовано на Верхівцеве — за прізвищем
першого начальника Катерининської залізниці
інженера О. А. Верховцева.
25

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Кругляк. Ю. М. Ім'я вашого міста. Походження назв міст і селищ міського типу Української РСР