Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Купранець Орест
Топономастика ґванінуса з 1611 р.

Сторінка (загалом з 2 до 33):
Попередня 
Наступна

ливо погордженому, або теж могли так хозари
називати згірдливо варягів, які наскакували на них і робили
їм багато клопоту. В дальшому від хозарів ця назва
могла перейти через автохтойне населення на варягів,
або може навпаки. Однак у цьому не було б ніякої ло-
гікч, бо годі собі навіть подумати, щоб якийсь народ
приймав для себе згірдливу назву та ще від ворожого
ьароду за свою власну національну назву .
5. Після цього Ґванінус ставить іще другий
здогад, теж оснований на біблійному імені, а саме, що
'*Русь" виводиться від біблійного князя Роса (Роша).
І!роф. Шербаківський відкидає таке припущення, а
його авторам закидає несерйозність.14) Що ж це за народ
міг би бути ? На основі біблійної конкорданції можна
дукати, що це були скити15). Трудність, що її добачає
яроф. Щербаківський, тобто, що того князя Роса пророк
Езекиїл називає теж Ґоґом, можна б з легкістю
пояснити тим, що в Св. Письмі буває нераз подвійне ймення для
цієї ж самої особи, або — попросту — це міг бути тільки
титул князя Роса, яким він себе називав чи його
називали. Св. Іван Євангелист в Апокаліпсі виразно
розуміє під назвою Ґоґ і Маґоґ ворожу силу.16) Цікаво теж,
як пише Грушевський, що "арабський письменник аль-
Якубі або ібн-Катиб (писав 891-2 р. в Єгипті) оповідає
про звісний нам з інших джерел напад на Севіллю
Норманів 844 р. в таких словах: в це місто ввійшли погани
(в тексті: Маджус — Маґоґ), звані Рус'\.. Каже
Грушевський, що "норманістам в Цій важне ототожнення Руси
з Норманами; при тім одначе признають, що це субєк-
тивний здогад аль-Якубі, бо іспанські джерела
Норманів Руссю не називають, і сам він їх не бачив. Пишучи
14) Проф В Шербаківський, Матеріяли до висвітлення південного
походження слова "Русь", як нашого народнього імени, "Визвольний
ттТл-х", Почло». 1953, V, ст. 29 - 34.
1П, Stuttgarte^ Bibhsches Nachschlagewerk, pag. 494., GOG heisst Hes. 38 u.
"-•en Fuerst іт Norden, als dessen Gebiet Magog, Meschech und Thubal
e-'^^n. w rd, wohl in der Gegend des Schwarzen Meers. Man hat schon seit
largem die dort wohnende Voelker mit den Skythen gleichgesetzt, von deren
Paubzuegen die Griechen berichten. So kommt es, dass in der Bibel Gog und
I* aog al* d e femdhche Weltmacht erscheint, die in der letzten Zeit das Heili-
ge Land ueberfuttet, um dann vernichtet zu werden.
16) Книга Об'явлення, XX, 8 - 9.
22

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Купранець Орест Топономастика ґванінуса з 1611 р.