Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.
Сторінка (загалом з 3 до 769):
Попередня
|
|
Наступна |
А ні відом не відати, а ні чутком не чувати. Ил.— Слихом не чули, и видом не бачили. Проск. (') а ні відом відати. К. 1940. Нема и чутки — як в яйці замер. Евх. Сім літ (*) памъяти ніт. Кан., К. (*) літ —та й. Пир., [О.]. Еге! побігли вже кози в лози. Лів. Пішов Тарас лозами. Ст. 36. Пиши письма через Бердичев (пропало)! Менчиць (з Тар.). Пиши (]) —пропало! Проск., Пир.— Се б то, пиши — пропало! та й не знавши к чому річ. Б. (*) Напиши. Ил. Поминай, як звали. Ск. Шукай (*) вітра в полі! (') Лови. Кул. Митькою поминай! Мг. И слід пропав. Лів., Сл.—... простиг. Прав. Ниж., Лів. 1950. Рано пташка заспівала б, як би кітка не ззіла. Проск. Вийде, як камень из води. Евх. И в світі, и в білому не пізнаєш (така переміна)! Л.— ... не вгадаєш. Г. Що нема, то й негоже. Прав. ЛИХО на вірёвоцці водять (або: ведуть). К., Рад. «Де ти, лихо (]), ходиш?» — «Тебе B) шукаю C)»! Кон. A) лиху. Ст. 36. B) Тебе, пане, Ш., Рад. C) слухаю. В. Крутнувсь, та й лиха здобувсь. Гат. Лихе швидко приходить, а поволі відходить. Ил. Лихо приходить A) пудами, а сходить B) золотника* ми C). /(. і1) входить. Черн. B) виходить. C) хунтами. Б., Черн. Не так скоро лихо вилізе, як влізе. Не. 1960. Лиха не шукай — воно само тебе найде. Бр., О., [Б%р., Пр.].— Не шукай лиха — тебе само лихо найден Коли б так за добро, як за лихо! Бр. 123
|
|
|