Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
3530. Усякому по Якову. Б. 3531. Що A) дальше B) в ліс, то більше дров. Бр., Бер., О.—Дальше в ліс, більше дров. Проск., 3., Б.—Далі в ліс, більше труску. Пол. A) Чим. П., Зв., К., Дуб. B). Где далій. Ст. 36. 3533. ЛАЙКА лаіцця, бо з дідьком знаіцця. Гат. На всі заставки лає. X. Шпетить на всю губу. Павле. Лаять в батька и матір. Ном.— Погано {або: помосков- ському) лаять.— Матюки загинать. Лає, скільки в пельку влізе. Ном. Лає, на чім світ стоіть. В., Лів. Будь він такий, такий! Кон. 3540. Я з вас, сучі сини, зроблю те, щоб ви у трёх и кози не купили. Коз. Плюнь собаці під хвіст (як хто з серця плює на річі чиі абощо)! Зал. Якоі лихоі години (сидіть и д.)! Л., Пир. Та якого гаспида (приміром — индичисся, прищисся)! /0, Л., 3., Хор. От (!), Господи прости! Бр., Пир.,— Господи милостивий! Пир., Кон.— А ні суди, Боже! Ил. (і) Ет. Бал. А, лиха година! Лів. З тобою почеськи, а ти все попеськи. Пр., [Бр.].— Зійшлись почеськи, а розійдемось попеськи. Сос. Собача печінка. Кон. Сучого виводу. Стара суко! Л., 3., Кон. 3550. О, се ще зілля! Пир. Рудий шершень! Бр., Л., О. Ах ти, удуде смердячий! Проск. Причинний! Кон. Чорт лисий (або: Лисий чорт)! Пир., Л. Бісова челядь. Кул. Чортів жевжик. Л., Пр., Павла.— ...дженджик. Бр.— Жевжик! Пир., О. Чорт яроі баби. Нов. Д. Новосільський закидає, чи не Яга-Баба наша яра баба? |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.