Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
«То так и над нами буває». 3,— (*) Змилувався. Пир.; Зжалився. О. Гни-біда! Пир. Дрижить, як Гуцул над дітьми. Ил. Добрий, як собака. У. Моторний, як собака чорний. Ск. Добрий, як спить. Б. Добрий! як спить, істи не просить. Б., Пир.— Він добрій чоловік: як спить, то и істи не просить. Кулж. '" Добрий горщик (борщик?), та малий горщик. Руд. 4700. Хорош коровай, та порепався. Ст. 36. Такий я добрий куций, як ти з хвостом. К., Коз. ^>: Добрі люде: що положиш, то й не буде. /С., О. Та він чоловік добрий: од хліба, од солі (*) чорт ёго и оджене. Сл. і1) Він чоловік добрий, до хліба, до солі допадеїшя, то, Гр. Такий добрий, як чортового назімка хата. Бр. Хороший A) чоловік, та Березинець. Черн,— Славний чоловік, та Березинський. Б. (') Здаецця добрий. Ш. Скупий не глупий. Зв., К., (Бр.] —... а щедрий не мудрий. Ст. 36., [Ил.]. Хто скуп — собі не глуп. Нос. Хто не чує, той здоров ночує. Б. Пусти сусіда в хату, та й сам в сусіди йди. Л., Кр.— ... та й волю ёму дай. Зв.—... в хату, а сам з хати вбірайсь. Рад., Павле. 4710. Добре тому дати, Зсто не хоче брати; а той, хто бере, як по душі дере. 36р. Шей. Візьми чорта на плечі, то й сам не рад будеш. Зал. Як маєш сусіду пустити, то в сінях камінь положи. Бр.— Не держи сусіди в хаті, поклади на тім місці камінь: избъєш ногу, та знаєш, що на тім буде кінець. Хто стаєцця медом, того мухи ззідять. Ил. На всякий чмих не наздоровкаєсся. Зал.— На всякий чих не на здрастуєсся. П., В., Лів. На кожний гук не одгукаєсся. Нос. И кума сором, и хліба жаль. Ил. Нема зайвини (не хоче дати). Пир. А що ви мені? ні сіль, ні гречка! Пир., Пр. Я тобі не брат, ти мені не сват. Краш.— Мені як и ти не брат, як и то не сват. Кон. 4720, Ти мені не Титяна, я тобі не Савка. Не. 232 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.