Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
А дзуски! Лівг, В.— А дзус! ЯС.— А дзузу! Пр.— А дзуі Пр., Пир.— Дзуски!., а по лапах! Ёвх. А зась! Лів. Поцілуй свого батька лисого! Рад., Пр. Не дай (!) курці проса — нехай здохне! Лів. О Не дам. п. Не тягни чоловічоі голови з грязі — самого утопить; а тягни кінськую — самого витягне. Нос. Не всякому по Якову. Ёвх. Не для пса ковбаса. Бр., Лроск*, Рад.— ...не для кщь- ки (!) сало. У.—... ковбаса, не для Кузьми гроші. Не. П киськи. Бр.; кота. Кан., К. Є сало, та не для кота! Бр., Проск., Чор. Рад. (92). Є сало, та не можна достати: високо висить. Бер. 4730. Гудзь, пане, та не вам,— застебнувся б, та не дам. Кременя. Не для Гриця паляниця. Ил. Єсть в Хилка, рогатина, та не для кого иного. Ст. 36.- Рогатинка єсть в Хилка, та в кошелику. Пр. в Ст. 36. З довгою рукою під цвинтарь (*). Лів. A) манастирь. Л., Я.; Пъятницю (церква у Чернігові). Евх.; церков. Зв., Пр., /Ср.; церкву: Рад., Л., Б. Завтра з мішком! Зал.— ... прийдеш. Ёвх. Наставляй ширше! Ном.—... ато бач нікуди сипать. Сегодня з мішком, а завтра з торбинкою. У. Візьмем, руку вс.ши! Ном. А ріжна не хочеш? Зал. Шлёп ваші милості, зус ваші честі! Зал. 4740. Який хват до вареників! Кан., /(. Ище сіеі не пахали. /С. Дулю ззіж. Дуб., Л. Дулю дать під ніс. Павле. А дзус, холодцю істи! Евх. Чортового батька! К., Лів.—... візьмеш (побачить, матиме и д.). Чорта з два! — А чорта! — Вражую матір! Прийшов з лісу — и иди собі к бісу. Прав. Жирно буде. Лів. Ти б може, тату (Иване, Петре, и д.), й мед ів, та де ж ёго взять! Л., Кр. Тогді будеш мати, як старий чорт візьмецця помірати. Прав. 233 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.