Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Нехай риє, роскопує, не своє шукає. Кобз. Нехай, каже, може так и треба. Кобз. Не ХОЧЕ, як коза сіна. Прав. Ниж., В. Не хоче, як кобила (*) вівса. Бер., Гад., Гр., [Пр., Коз.]. С) кінь. Рад., Пир. 5010. Не любить, як кіт сала. Прав. Ниж., Пол., Л., [Бр.].— Бридицця, як кіт салом. Г., П.— Ласицця (або: Острить зуби), як кіт на сало. Ил. Так ти не хочеш, як дід сороківки. Бр. Лихо (!) Литвинка B) нападе, як не дзекне C). Павле., Лаз.— Кортить Литвинка D), як не дзєкне E). (*) Чорт. К. B) Литвина. Пир. C) щоб не дзекнув. X., 36., К.; щоб не дзявкнув. /(.; коли не цвенькне. Гат. D) Ляцвіну. Евх.; Литвина. Кон.; Литвинку* Зал. E) щоб не дзекнуть. Евх.; щоб не дзекнув. Кон.; поки не дзвякне. Зал. Кортить Литвинка A) скоринка B). Л.— ...бабу скорина. Ном. (*) старця. Пир. B) шкоринка. Рад.; Маринка. Не. Кортить Маринку, що не була, на ринку. Кан., /С. Не спицця вовку під селом. У. Противна, як старцеві гривня. Л., Пир., X. Се гірш, ніж — ходи істи. Ст. 36. Ждали, як свяченої паски. Ёвх. Так мені вподобалась, як вовкові весільні пісні. Ос. 7 (XVI, 1). 5020. Припав му до смаку, як муха до меду. Ил. Скучає, як собака за києм. Павлг. Жалує, як собака палку. Евх. Аж слинка потекла. Кулж.— Аж слюнька в роті потікае. Слинку ковта. Кв., [О.]. Як (*) кобила до вівса. Евх. (') Ирже, як. Бр. До жаги приспіло! Гат.— До аж-аж! Карай, Боже, тім довіку кожного (*)! Рад., Слуц. (*) по-вік тим. Бр. Обома рукамиї Ск. Прилип (!), як пъяний B) до тину C). Рад.— Берецця D), як пъяний за тин E). Ст. 36. 244 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.