(*) Причепився. Проск., Кан., К. B) пъявка. Проск. C) плоту. Кан., К. D) Держидця. Не; плота. Не. 5030. Тільки за дугу, тут уже й на возі. Геть ёго,— та й сюди! Бр, Геть ёго сюди! Ос. 10 (VII, 60). Хоч кисло, хоч прісно — усе вали умісто! /Ср. Як за віточку! О.— ...вхопився A). Ном. О взявся. Пр. в Ст. 36. И хвіст роспустив. Ст. 36. Він и лапки зложив. Ёвх. И лапки полизав («Вони й лапку туди полизали» — на сирітську хату, Б.) Ст. 36. Летять, як горобці на огонь. Дуб. На A) руку ковінька. Лів. (') О, це на. Вор., І Пир.]. 5040. Аж жижки дрижять A). Прав. Ниж., В., Лів.— Аж литка дрижить. Рад. A) трусяцця. Лів., Сл. Аж трусицця (так пить хоче и д.). Ном. Тобі туди йти, як з гори бігти. Ёвх. Як попереду танцёвати. Л., Ст. 36. Забажалось, мов перед смертю. Ном,. Як би твоє слово та Богу в уха! Ос. 20 (IV, 24). Ждала, як Бога. Зв., /(., Пир., Л. Силуйте бо мене! Ном. Дай же, Боже, чутеє побачити! Як кортить, то й Бог простить! Яц> 5050. До сёго (х) торгу й пішки. З в., 3., Л., Пир., Кр., Ос. 8 (III, 18). (') Як тому. Ст. 36.; К сёму. Кон. Не од тих грошей! Ном.— ...не од тиєі речи! Пир. Ласий, як до ковбас. Ёвх. Ласий на ковбаси. Рад. Ласий, як кіт на сало. /\р. Ласий, як Циган на сало. Бр., Л., Пир., Б., Кон., [Проск.]. Ласий, як собака на легке. С. З нехочу кум у кума порося ззів. Пир. Баба з нехочу ціле (!) порося ззіла. Пер. 246
|