Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
{*) Не вмію! ще. X. Знаєм и без попа, що в неділю свято. Бр., 3. Знаю, що в Кузьми є гроші. Ос. 1 B74). Знаю, що в Хіврі нема очіпка. Я вже білше забув, ніж ти знаєш. Л., /(.— Я вже те забув, що ти знаєш. Пир., Кр. 6540. Моя свиня більш знає, як ваш астроном. Кан., К. То, може десь у степу, приїхали на ніч два паничі, и один з іх астроном. От вони и почали надворі слацьця — у хаті душно, та й бліх багато. «Е, не стеліцця на дворі», каже шинкарь, «бо буде дощ! вже моя свиня не даром до хліва лізе!» Астроном подивився на зорі, та й каже: «Чорзнащо мелеш! брехня, дощу не буде!» — «Як собі хочете», каже шинкарь, «тілько я як замкну хату, то вже не пущу!» Лягли ті надворі,— а вночі де не возьмись хмара, та як ушкварить дощ!.. «А що», каже шинкарь, пускаючи іх світом у хату — ато не пускав, «бачте, моя свиня и д.» Знаєш ти за кобилячу голову. Ном. Говорити було не мало, та розуму не стало. Проск. Сиділа баба на печі, та й каже — але! Полт. Хто тілько старує, а робить не долюбляє. Геть собі, бо ти ні грач, ні помагач. Кон.— Ні грач, ні помагач. Прав. Ниж., Пол., Л із., [Ёвх.]. А ні граєш, а ні заважаєш. Бр. И заводити не вміє. Ил. Не дістане він язика. Таке догідне, що тільки на смітник повикидать. Пир.— Хоч на смітник викинь. Л., /Ср. Здібний (*), як віл до корита. #ц. A) Такий спосібний. Ил. 6550. Жвавий, як ведмідь до карит. Бр. Ні живий, ні вмерлий. Проск. Не варт и річи (або: и гича). Гат. А ні до любові, а ні до життя. Бр. Ні сюда Микита, ні туда Микита. Ёвх. А ні до сака, а ні до бовта: дурень вічний. Ж., А. Вил.— Ні до сака, ні до бовта. Кан., /(. А ні до ради, ані до звади. Ил. З нашого Захарка ні Богу свічка, ні чортові угарка. Ні Богові свічка, ні чортові (*) ладан B). Лів. (*) Лукавому. Гр. B) ожог. Кан., /(., Рад., Пир., Черн.; гожуг, Лип.; головешка. Пол.; огарок. Бал., Проск.; угарок. Бр.; кочер« 304 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.