Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
0) Скрипуче. Коз. B) и здорове. Прав. Ниж. C) и добре перестоїть. Коз.; довго на світі живе. Коз.; здорового перестоює. Ст. 36. Скрипуче колесо довше ходить. Проск. Щось недобре зробилось (занедужав). К. Ухватило, як попа за живіт («Попа найлучче хвата за живіт, як жінка вмірає». Л.). Зв., Л., X. 8160. Хватило, як лихе за душу (або: Вхватило, як лихе душу). Бр. Як згоріло. Зв.— Занедужало, як згоріло (разом). /(., Л. Згага з пліч бере. Ст. 36. Короста не проста: на кого схоче, на того й нападе. Лів., Пол., Збр. Лаз., [Прав. Ниж., Бр., В./.— ... ні велика, ні мала, як на дубові кора. Ном., [Б.]. Добре діло коростицьця: чухай, чухай — ище хочецця. Бр. Дерецця на стіну. Пир. Скажене, хрань Боже, лише сліпе заразливе. Ил. Дъяволово ткання (про недугу на очі). Кон. Очі, як у кроля, червоні (кволицця на очі). Кон. Карає Бог стариі кості за гріхи в молодості. Ил. 8170. Ото біда, що ні людям показать, ні самому поди- вицьця. Л., Пир. Як виразка в соромъязному місці, або-що. Чижі й не співають, та ні істи, ні спати не дають. Нос* Як би до того кашлю та болячка ще! Проск. Кров дзюрить, булькотить з спини. Зап. (І, 146). Лихорадка як почне терти, та як почне и одтирать! Кон. Серцем душу пре (серце так болить). Надсадить печінки (поруха). Не дає очима дивитися (голова болить дуже). Як цуркою крутить. У голові, як у млині. Лів. 8180. Так болить, що як би не вмів стогнать, то вмер би. Зап. (І, 147). Ухопив доброго чмеля (учадів). Т. Мов кропивою попік. Ном. Горить так як у перці (шкура). Кон. Хай Бог милує, як ножем ріже. Жили, як курчята клюють. Неначе огонь паше. Кон., Кр. Аж мороз по мені сипле (*). Кон. і1) мене бере. Рост.; мене подирає. Коз, 367 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.