Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
9020. Муж то жона — то одна сатана. Зв., Рад., Л., [Бр., Проск.]. Без вірного друга великая туга. Б. Куди голка, туди й нитка. Об., [Ст. 36.].—... куди чоловік, туди й жінка. Кеш., /(., [Бр., Рад.]. Чорт (*) сім B) пар постолів стоптав, поки іх докупи зібрав (8). Нове., [Проск.].— Чорт тридцять пар лаптів стоптав, поки піп таку пару підобрав. Новг.— Хоч чорт лапті подрав, та докупи зібрав. Кр.— Не мало чорт ходаків сходив, закім іх позносив. Ил. (*) Дідько. У. B) сімдесят. Кан., К; сто. Зв. C) сходив, поки докупи зніс. У. Зібрав Бог пару — Карпа й Хвеську. Чврн. г. З ким жити, того не гнівити. Проск., [Ст. 36.]. Боже, Боже, що та жінка може! як іі взяти, то лучче, як мати. К. З жінкою любоі-милоі рибки піймаєш! Ном.—... а з ма- тіръю лиха з два. Без жінки, як без кішки. Зал. Поки баби, поти й ради. Зв., [Бр.]. 9030. Поки жива бабуся, я нікого не боюся. О. Добра жінка мужові свому вінець, а зла кінець. Проск. Перша жінка од Бога, друга од людей, а третя од чорта. Дуб., О., Пир. Смерть а жена від Бога призначена. Ил., [Проск.]. Жінка лозинка: куди схоч, похилиш. Гат. Жійка, як торба: що положиш, те й несе. Лох. Жінка, як жилка: коли схоч, потягнеш. Гат. Жилка з мосяжного дроту, чи жилалка? Ном. Хати и жінку все треба покривати. Ил. Бабам звізд з неба не знімать, хоч и догори лежать. Черн. Жіноча річ коло припечка. Об., Чор. Рад. C25), Гат. 9040. Хоч жінка свинка, так грошей скринька. Кон., Нове. Жінка хоч корова, аби здорова. Л., X. Жінка без мужа и пити A) недужа. Ш. (*) и жити. Коз. Як сорочка біла, то й жінка мила. Бр., С, Рад., Коз. Старий стару хвалить, що добрий борщ варить, а молодий свою гудить, що не зварить, та зпаскудить. Кан., К, Пер. 400 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.