Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.
Сторінка (загалом з 3 до 769):
Попередня
|
|
Наступна |
Послала жінка чоловіка каглу A) затикати, та й каг- лянка вбила. «Такий там чоловік великий був!» Бр. Так одказує жінка, як хто іі, що, мов, чого йдеш сама — послала б чоловіка! Бер.-— A) Пішов чоловік кагли. Бер. Чоловікам на лопату Бог сили наклав, та ще й притоптав, а жінкам на вила, та й то струсив. Л., [Бр.]. Збірались іхать у ярмарок чоловік и жінкаг та й сіли обідать. «їж ти, чоловіче, юшку, а я курку — аби швидше»! — «Добре!» — Пообідали: «Ну сідай же ти, жінко, на воза, а я верхи, аби швидче!» — Сіли; чоловік висмикнув дугу, жінку покинув, а сам на ярмарок поіхав. Кр.— Повертались з ярмарку додому — аж загрузли. «Ти сідай, жінко, на воза, а я на кобилу, щоб скоріше дома буть!» — та й поіхав, чи так налякав іі. 3. ДІТИ чужа користь. Лів.—... а найбільш того дочки. Г. Бар. Горе з дітьми, горе й без дітей. Об. Хто дітей не має, той горя не знає. К. 9170. Добрі діти на ноги поставлять, а лихі и з ніг звалять. Лів., [Бер.]. Добрі діти батькам вінець, а злі — кінець. Бр., Кон. Нащо ліпший клад, коли в дітках лад. Ск. Хто має пасіку, той має мід — хто має діти, той має смрід. Ил. Ліпше годувати, як поминати. Перші коти за плоти. Першиє щенята за плот кидають. Ст. 36. Першу дитину в буръян закидають (першечки діти рідко підростають). Кан., К. А як не росте и одна дитина, то на старісті трудна година. Збр. Лаз. И вже! мого цвіту по усёму світу (всиротіла мати скаже)!.. Не. 9180. Як умре мала дитина, то добра година; а як умре дружина, лихая година. Зап. (II, 289), [Бр.]. Аби дружинка, дасть Бог дитинку. К. — Була б жінка, а діти будуть. Б., Кр. Подумай женицьця, то й діток копиця. Ш. Раз — сточки, а вдруге — сини та дочки. Зал. Діток повен куток. Об. Обложився дітьми, як дід онучами. Ил. Дасть Бог дітки, дасть и на дітки. Об. До зубів наісися, а до дітей наспися. Нос. Щаслива година, коли заспить вечерю дитина. Бр. Тоді мама біду знає, коли малую детину має. Ил, 406
|
|
|