Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
А ну, синку, роскидаймо хлівець та нарубаємо дрівець. Зал. 10290. Пекарня дух любить. Ст. 36. Угли обрубай, а хату отоплюй. На старе сміття вертайся. Ил. Пахне пусткою в хаті. Ном. Макогін хазяїн у хаті. Збр. Лаз. Кочерга до печі хазяйка — вона своє діло зна, жар загріба. Збр. Лаз., Гол. Хрест святий, куцюба псявіра. С. Ковганка салу переводчиця. Б. Без ножа, як без рук. Ст. 36. МЛИН — чесна храмина. Кл. 10300. Млин —корчма. Кл. Млинок Божий дарок. /Ср. ОГОНЬ и ВОДА добрі служити, але лихі панувати. Ил. З водою та вогнем не жартуй. Проск. Вода як візьме, другому дасть, а вогонь, то пропало. Проск. Огонь святий мстицця, як ёго не шануєш. Г., П. Од злодія угли остануцця, а од огню не зостануцця и угли. Ст. 36. Против огню нехай не лютує. Коз. Біда, а гріх гасити. Бр., О. Огонь не кляча. Ст. 36. 10310. Де вода, там и біда. К., Кан. СЛУЖБА не дружба. Ил. В службі треба ухом землі приймати. Бр, Хто не служив, той и біди не знає. Проск.— Хто у службі не бував, той и нужди не видав. Пр. Чужую кучу віючи, вочи завсіди запорошиш. Нос. Чужу хату топить — своі очі сліпить. Нагодують калачем, та и в спину рогачем (*). Ном. і}) кирпичем. 3., Л.— В Лубенщині и Золот. я щось не чував (од народа) кирпичей. Тут або помилка, або се не од народа записано. Ном. РІК не ВІК. Бр. Як маєш буть злим господарем, то волюй буть добрим 458 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.