Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Лигай, як Мартин мило! Бр., Пир., Павле.— Налигався, як Мартин мила. Зв., Бер., /Є., Л., Кр. A) Налопався. Ёвх.; Налупивсь. Кр.; Схватив. Гайс. Везе батькова куца! Рад., Л., О., Кр* Нічого, пайдить, бреде — про разне кажуть. А той батько, щоб менш зьіжі, попритинав ложки: собі держална, а дітям черпачків... Так ото діти и кажуть. Заходились, мов коло батьковоі чуприни. Пир., Кон. Кислий — та въ рот тисне. Зал. Допавсь, як дурень до мила. К. Певно з брехеньки про дурня, що хотів поласувать митами, та накупив мила — не тямив добре росказать крамареві. Далося ж те ему мик-мик (так він у крамаря питав ми§ів) добре у тям- ки!.. Иноді в брехенці, замісць дурня — Мартин (див. № 12193). Ном. Допався \ як кіт до сала. Проск. (*) Добрався. Гат. Допався (*), як віл B) до браги. Дуб., Пр., Б., Кр.— ... корита. Зал.— ... до калюжі. К., Бер., 3., Л. (х) Доваливсь. Сос; Набрався. Рад. B) миня. Бер., Нове. 12200. Допався, якъ свиня до браги. Ёвх., Яц. Допався, як ужака до молока. Дуб., Зв., Лох.— Суслить, як уж молоко. О. Глитає, мов попів мурло. Кв. Сей кусок як умережиш, так и піч перележиш. Б. Як сарана! Лів.— От сарана! Бр.— Гірше саранчі. Проск., Л. Оце ість! аж поза ухами (!) лящить. Зв., Лів. (!) у вушах. Проск., Пир. Лупить, аж ніс гайдука скаче. Ёвх.—... гайдука танцює. Ш.— Ніс гайдука скаче. Гат. їсть так, аж ніс гнецця. Рад.—... угинаєцця. Б., Кр.— ... хадором ходить. О. їсть не в себе. Лів. В розорву ість. Проск. 12210. Він одно — трубить (ість багато). Л., Пир., Кон. Як кат измив (повиідали все, що поставили). Бр. Иззів, як за себе кинув (миттю). Лох., Пр. 535 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.