Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Як беруть за нас гроші (дурно), так випадком и випадуть. Чоловік без волі, що кінь на припоні. Кат., 3. п. (Гли- мъязов). Хоч рачки, та на волі. Кох. 13480. Як мир (миряне) похилився — горбатим зробився. Кос. 13481. Не бачила, як и кропиви росли. Б. Сиділа у заперті. 13483. Багатий, та біснуватий. Кул. 13484. Гроші добрий робітник, але поганий господарь. Кос. 13486. Гине, як риба з водою. Ил. И кому на добро йде, то так йде, як рікою гуде; а як на нещастя йде, то як гуде. Кр. Що в нашого Левка вже торбинка легка (з казки). Д. О. Ніс. Я вік прожив на злах лободах, або — як сорока на тину. Б. 13490. Убогий такий, що як гнида вмре, то нічим поховати. Кул. Такий убогий, що й кошеняти нічим із запічка вима-. нити. Ні хліба куска, ні соли дробка, ні страви ложки, ні води корця. Б. У его грошей, як у жаби шръя. Кос. Лиха година, як убогий втрате корову, а багатий дитину (див. № 1620). Бідне сороцці раде, а багатий й кожуха цураєцця. Полт. Час. A861 р. № 32). Не сяка, не така бридня, та й стій до півдня. Б. То Божа воля, чи щаслива, чи нещасна доля. Полт. Час. A862 р.). Не дай, Боже, біди, то и в кваші палець зломиш. Лев. Від роскоші кудрі (кучері) въюцця, від журби січуцця. 13500. Одже тугук та й годі. Ил. Бог напусть напустив. Б. Пішло у шию! Нове. Сказано там, де кажуть: «де коротко, там и рвецця». Извив корогов та й пішов. Б. Не по правді жив, а далі — умер, звівся, зьіхав з села. С. Д. Ніс.— Извів корогов и д.— зібрав юрму та й повіявся. Ном. Піймав карася з порося. Не. 587 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.