Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.
Сторінка (загалом з 3 до 769):
Попередня
|
|
Наступна |
ки було ганяють іх батіжжям в Луб. по ярмарку: піймають на крадізці, дёгтем обіллють, обсиплють піском, та й почнуть скрізь по ярмарку — тільки й кари ім було. Красилівська масниця. Б. Дражнять Красилівців (с. Борз, п.), що років 50 вони перший тиждень посту замість масниці гуляли и іли скором. М. Білз. Струць задесёнський. Б. Дурень, як Задесенєць чи Литвин. М. Білз, Маня. Б.— Шрка.— Байда. Дражнять жінок або дівок — «манею» и «піркою» вертливих, а «байдою» здорових неповоротних. М. Білз, Листопадная маня. Черн. Лаялись жінки. 13620. Стара гаргара (або: даркгара, §ердгера). Б. Сердита, лаюча баба. Щоб таких густо сіяно, а рідко сходило. А щоб тобі піп приснився! Вал. Щоб тобі віку, як у кози хвіст! Лев. А щоб ти попав на Серпяжин шлях (біля Каніва). А щоб ти пішов під девъяту палю! (?) Час. A859 р. № 33). Щоб тебе нориці сточили. Б. Щоб тебе понесло на папороть-могили та на Щокотин слід. Років 50 тому в Оленовських гаях (Б. п.) вовки ззіли багатого козака Щокоту; жінки найшли ноги. М. Білз. Нехай тобі болячка з грішми, окрім хреста. Б. Що на старих грошях були хрести. М. Білз. Хай ти піди навпаки сонця. Б.—... піди вовками та тічками.— ... піди очеретами та болотами. 13630. Нехай тому луком душу випре (як дорікають, що лукавнуєш). Кор. Щоб тебе кров гаряча пила (за пъяництво)! Щоб тобі ні втішицьця, ні врадовацьця! Не буде тобі ні добра, ні житла! 5-. Щоб тебе правцем поставило! Кор. 692
|
|
|