Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Ой, не втерплю — заспіваю. Кор. Се бач, у казці про собаку и вовка, як собака поштував вовка за те, що той став ему у пригоді и ввів у шанобу у господаря. Завів він вовка під піч і туди носив ему усякого питення и ідення и горілок усяких; а як підпив трохи вовк, та й каже: «Ой не втерплю — заспіваю». И як уже не вдержував его собака — заспівав таки, и бідолашного вбили, (див. додаток до № 5019). Хазяйство мовчить, та шийку тончить. Н. На батькивський курінь. Гр.— На отцевський курінь. Кон. 14010. У его в дворі — як у віночку: ув олійниці — що в иншоі баби у хаті не так чисто, а у хаті — тільки перехрис- тицьця. (Див. № 10103). Кох. Пішов на вкраі'ну, на степи, на вольні землі. Б. Хто хліб пахає, того Бог кохає. Коніс. Пшениця — дурниця: у трох молотить, а одному істи. Б. Хто робить замочки, той ходить без сорочки; а хто робить лемеші, той ість книші. Дощу — земля, а нам — хліб. Крешуть, мов блискавиця (серпи у добрих жній). Г. Бар. Винничка — всему половинничка, млиночок — всему віночок. Лев. Славно косить, славно й жне, того в его й гроши є. Б. Пішов на косовицю з собачкою, а вернувся з клисачкою. Вал. Йшов чоловік на косовицю и ніс за спиною здоровенний міх хліба й сала, а собачка за ним. «Куди ти, чоловіче йдеш?» — пита его стрічний.— «На косовицю.» — «А собаку нащо ведеш?» — «Чого не доім, собаці віддам.» Вертаєцця вже без собачки. «А де був?» — «На косовиці».— «А собаку де збув?» — «Хліба не стало, так иззів». 14020. Усю околію зібрать та й косить. Кон. Треба вставать та накинуть свитину на спину, та попорать скотину. Б. Що ступа, то копа. Кінь пішов на банта (издох). 36р. Шей.— ...на бантику. Л. У кота шерсть хорошая, та рот проклятий; а в собаки хороший та шерсть поганая. Б. Овад роси боіцця: уранці на росі я каптан замочу. Комар боіцця сонця; він каже: на сонці я розтоплюсь (ситий такий). Какаріку! пішла баба по горілку! козаки йдуть, гурки рвуть, а на дині поглядають. Кр. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.