Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
ряки бери!» — «Бач», каже Циган, «він и сліпий: ось понеси молоть, то підкруте, полапа борошно та й сяде». Дівка пішла на той спиток; справді, підкрутне оце, полапа, та й знову тиі ж (кохав дуже дівчину и бажалось дуже догодить). Нерозумна подумала, що справді він сліпий и пішла за Цигана. Полт. Час. A861 р. № 32). 3126. Пумпує, як чорт, и д. Кат. 3140. Сновидає, як Марко по пеклу. Коніс. 3146. Бий дрібніше — більше буде! Кор. 3151. Д. Евхименко дума (Час. 1859 р. М 7), що вітрів батько.— Стрибог.— В лубенські околиці про вітра таке росказують. Там у Мгарському манастирі (здаєцйя на хорах— гаразд не памъятаю) було, а може й тепер є, якесь обличчя страховинне, ніби з кільцем в губах (на стелі, ліповщицька робота). Кажуть, що ото старий вітер з закованими губами. Що тепер вітрі є, то, кажуть, молодь шастаєцця; старий же тільки иноді в щілинки поміж губів дмуха — и отто бурі бувають. Як би ему губи роскувать и він дмухонув на ввесь рот — все б поздував на світі, гори з долинами порівняв, кінець світові був би... Одже, кажуть, колись таки ему розкуюцця губи. Ном. 3153. Вирвався, як з конопель. Проск. 3275. Милий мій покою, и я з тобою. Кор. 3237. И водою не замутить. Кор. 3347. Січе и руба (розсердившись, скоро говорить). Кор. 3349.— ... гайнів брат. Кор. 3541.—... під хвіст, а не на святу землю. Л., Кат., Хар.— Плюй на свій слід, та на своі руки, та на своі ноги. Кор. 3552. Ракша вонюча. Кат. 3557. Чорт буроі (або: дикоі) баби. Кор. 3579. Про Каянську дочку див.: Час. A857 р. № 12). 3603. В Десять Кіп Казок є довга про се брехенька. Вовк хотів ззісти попового наймита, а той ему хвоста відірвав и втік на дуба; вовк закликав других вовків и почали риштування робить, щоб то до наймита добрацьця: куций ліг на землю, на куцого другий вовк и д.; наймит ото сказав так,— а куций тоді як шмигоне зісподу, так усе риштування й гепнуло об землю. 3625.... вкрутить. Павле. 3627. Доетанецця хребту й животу и треті паністарі. Кор. 3667. Щоб тебе вихрами та бурами винесло. Кор. 3674. Щоб ти не минув Вересоцькоі греблі та Хоменко- вих рук! Н.— ... и ніженського суда. Хоменко, кажуть, був злючий становий. 628 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.